pdm-3d cad集成环境下的协同设计[外文翻译].rar
pdm-3d cad集成环境下的协同设计[外文翻译],附件c：译文 pdm-3d cad集成环境下的协同设计1引言产品设计是来自许多学科的专家一起合作由不同的设计师进行不同模块的产品设计，是一个团队的努力。然而，在工作中是有可能发生冲突的。在设计阶段，通过团队的有效合作，这些冲突能够及早的解决，从而在相当大程度上降低产品开发周期，提高产品质量和降低成本。据分析，国家研究中...
该文档为压缩文件,包含的文件列表如下:
内容介绍
原文档由会员 weiyong 发布
附件C：译文
PDM-3D CAD集成环境下的协同设计
1 引言
产品设计是来自许多学科的专家一起合作由不同的设计师进行不同模块的产品设计，是一个团队的努力。然而，在工作中是有可能发生冲突的。在设计阶段，通过团队的有效合作，这些冲突能够及早的解决，从而在相当大程度上降低产品开发周期，提高产品质量和降低成本。
据分析，国家研究中心的协同设计领域为支持协同设计，提出了一个有效的产品数据管理（PDM）系统和3D电脑辅助设计（CAD）系统集成环境。PDM系统是一个工具，用以帮助工程师和企业管理产品数据和生命周期的进程，并记录在产品开发过程中产生的大量的信息，并且提供一个平台，为团队成员进行沟通。在设计过程中，三维计算机辅助设计系统是当今公认的基本制度。在不断发展的CAD系统中，它们成为了非常有效的工具，并有以下特点：3D对象的建模；高品质的可视化，参数化；强大的分析和模拟功能。因此，一体化的PDM和CAD三维设计可以加速产品设计的开发进程。
产品的设计阶段通常包括四个阶段：1.产品规划，2.产品概念设计，3.总体设计，4.细节设计。Sodhi和Turner建议成立一个自顶向下的设计环境，这将有利于完成与协同设计任务相结合的转配关系，制约因素和几何信息。Liu et al代表了在一个多任务的PDM/CAD系统中的协同设计管理。Xie et al制定了一个原型系统，以支持分布式概念设计和模块设计。白月伟，Chen Zhuoning et al描述语言定义的PLF初步协同设计。
本文介绍一种确定产品布局特点（PLF）模型的方法，它在协同设计中可以被用来产生一个参数化布局模型，然后为PLF模型在PDM/3D CAD环境下，提供解决协同设计方案的一个很好的手段。实践证明该方法是行之有效的，实际的软件开发是基于我们以前的开发项目KMPDM(PDM系统)和KMCAD 3D（三维实体造型系统）。
2 PLF定义
2.1 几何基准要素（GDE）的定义
GDE=(P，L，F，Cons)
GDE的全称是几何基准要素。P={ P1 ，P2 ，Pn}，它是一组点集,通常作为基准点；L={ L1 ，L2 ，L n}，它是一组线段，通常作为基准线；F={ F1 ，F2 ，F n}它是一组面，通常作为基准面；通过研究它们如何确定限制，P，L和F都处在一个空间内，它们的位置依赖于实体产品模型的任何部分。相反地，它们只是实体中部分基准或基准定位。
PDM-3D CAD集成环境下的协同设计
1 引言
产品设计是来自许多学科的专家一起合作由不同的设计师进行不同模块的产品设计，是一个团队的努力。然而，在工作中是有可能发生冲突的。在设计阶段，通过团队的有效合作，这些冲突能够及早的解决，从而在相当大程度上降低产品开发周期，提高产品质量和降低成本。
据分析，国家研究中心的协同设计领域为支持协同设计，提出了一个有效的产品数据管理（PDM）系统和3D电脑辅助设计（CAD）系统集成环境。PDM系统是一个工具，用以帮助工程师和企业管理产品数据和生命周期的进程，并记录在产品开发过程中产生的大量的信息，并且提供一个平台，为团队成员进行沟通。在设计过程中，三维计算机辅助设计系统是当今公认的基本制度。在不断发展的CAD系统中，它们成为了非常有效的工具，并有以下特点：3D对象的建模；高品质的可视化，参数化；强大的分析和模拟功能。因此，一体化的PDM和CAD三维设计可以加速产品设计的开发进程。
产品的设计阶段通常包括四个阶段：1.产品规划，2.产品概念设计，3.总体设计，4.细节设计。Sodhi和Turner建议成立一个自顶向下的设计环境，这将有利于完成与协同设计任务相结合的转配关系，制约因素和几何信息。Liu et al代表了在一个多任务的PDM/CAD系统中的协同设计管理。Xie et al制定了一个原型系统，以支持分布式概念设计和模块设计。白月伟，Chen Zhuoning et al描述语言定义的PLF初步协同设计。
本文介绍一种确定产品布局特点（PLF）模型的方法，它在协同设计中可以被用来产生一个参数化布局模型，然后为PLF模型在PDM/3D CAD环境下，提供解决协同设计方案的一个很好的手段。实践证明该方法是行之有效的，实际的软件开发是基于我们以前的开发项目KMPDM(PDM系统)和KMCAD 3D（三维实体造型系统）。
2 PLF定义
2.1 几何基准要素（GDE）的定义
GDE=(P，L，F，Cons)
GDE的全称是几何基准要素。P={ P1 ，P2 ，Pn}，它是一组点集,通常作为基准点；L={ L1 ，L2 ，L n}，它是一组线段，通常作为基准线；F={ F1 ，F2 ，F n}它是一组面，通常作为基准面；通过研究它们如何确定限制，P，L和F都处在一个空间内，它们的位置依赖于实体产品模型的任何部分。相反地，它们只是实体中部分基准或基准定位。
