西门子全数字直流调速装置[外文翻译].rar

附件C：译文


西门子全数字直流调速装置


7.2 操作控制面板
基本整流器作为标准产品，都配备一个简易操作面板(PMU)，带有简单文字显示的舒适型操作面板
(OP1S)可作为选件来连结。
7.2.1 简易操作控制面板(PMU “Parameterization Unit”)
简易操作控制面板安装在整流器门上，他由5位7段显示板和三个状态指示LED及下面的三个用于
参数化键组成。所有为启动整流器所要采取的调整，设置均可通过简易操作控制面板来实现。
X300
Run Ready Fault

P 键
− 在变址参数时，完成参数号(参数方式)，参数值(数值方式)和变址号(变址方式)之间的转换。
− 应答现有故障信息。
− P键和上升键将故障和报警信息切换到背景(见第10章“故障和报警”)。
− P键和下降键将故障和报警信息从背景切换到PMU的前景显示板上(见第10章“故障和报警”)。

上升 键(▲)
− 在参数方式时，选择一个更高的参数号，当已显示最高的参数号时，再次按下此键，将返回到
参数区域的另一端(即最大编号与最小编号相邻)。
− 在数值方式，增加所设置参数的数值。
− 在变址方式，增加变址值(只对变址参数)。
− 与下降键同时作用，可加速一个调整过程(如果同时按下两个键)。

• 下降 键(▼)
− 在参数方式时，选择一个较低的参数号，当已显示最低的参数号时，再次按下此键，将返回到
参数区域的另一端(即最小编号与最大编号相邻)。
− 在数值方式，减小所设置参数的数值。
− 在变址方式，减小变址值(只对变址参数)。
− 与上升键同时作用，可加速一个调整过程(如果同时按下两个键)。