基于波束形成方法对相干噪声源的声功率测量[外文翻译].rar

附件C：译文

基于波束形成方法对相干噪声源的声功率测量

卡尔乙沃什本约
翰迪尔建筑与林业公司
托尼弗雷泽和杰森邦夫
布吕尔和赫尔北美公司

版权所有：2004国际汽车工程师协会

摘要：

远场波束形成是识别噪声源空间分布的一个有力工具。该技术能在测量孔径内产生一个相对声级的图像。该最新版本波束形成软件现在能够估计测量孔径内的噪声总功率。在本论文中，由波束形成阵列产生三个类型的建筑机械设备噪声源分布图像，同时按照ISO 6393或ISO 6395标准由一个六个麦克风组成的半球阵列测量三个建筑机械设备的辐射声功率。特别重要的是：汽车在运动时产生的噪音导致排气笯@隹谄魑陕遥⒍衾肫鹄纯梢源锏矫飨缘慕翟胄ЧＴ肷吹木陨逗推渥艿姆渖β式斜冉稀�

引言：

这项研究是为了对掘土机械的主要噪声源进行识别和量化。通常情况下，采用声功率对这些机器的噪声进行比较和分析。该方法通常假想被测机器周围有一个半球形状的反射平面，测量获得声功率级和声压级。这种技术可以很好的估计A计权声级，并且对被测机器限制一些条件可以很好的进行1/3倍频程分析。这种技术通常用于描述机器的主要噪声源的分布。但是用这种技术去获得主噪声源以外的噪声分布是不经济的。
基于频谱分析来对噪声源进行空间定位和分析的愿望使我们考虑到波束形成方法。由于种种原因，近场声全息（ＮＡＨ）用于掘土机械的噪声源的识别是一种不实际的方法。然而，远场波束形成噪声源识别法的出现使得以较少的工作量来分析机器的主要噪声源成为可能。