航空动力试验数据管理系统[外文翻译].rar
航空动力试验数据管理系统[外文翻译],附件c：译文航空动力试验数据管理系统w. r. sloan s. m. powell（斯维德鲁普科技公司，阿诺德工程发展中心，阿诺德空军基地，美国田纳西37389-5051）摘要：阿诺德工程发展中心（apec）已经设计、开发、实施了一个自动化的数据存档和恢复系统以改善空气动力实验数据的管理。在此之前，数据的存档和恢复涉...
该文档为压缩文件,包含的文件列表如下:
内容介绍
原文档由会员 yaagoo 发布
附件C：译文
航空动力试验数据管理系统
W. R. Sloan S. M. Powell
（斯维德鲁普科技公司，阿诺德工程发展中心，阿诺德空军基地，美国田纳西37389-5051）
摘要：阿诺德工程发展中心（APEC）已经设计、开发、实施了一个自动化的数据存档和恢复系统以改善空气动力实验数据的管理。在此之前，数据的存档和恢复涉及到一个包括手动磁带操作和记录的费力过程。试验数据管理系统（TDMS）采用大量与高度自动化、专业化的通信和用来存档、恢复数据的用户界面软件相结合的海量存储系统。阿诺德工程发展中心的可获得性、性能以及为发动机测试设备（ETF）建立的数学模型现在都是自动存储的。此外,定制软件、仪器仪表的信息,以及各种数据生产过程中的支持文件都被存储成数据。存档的数据可以从海量存储系统中自动检索出来作进一步的处理和分析。实验数据系统可以直接通过一个可以在存档系统中提供信息储存的能见性和为用户检索这些数据能力的图形用户接口访问。应用程序编程接口（API）库也被通过各种应用程序开发成编程访问。设计该系统的目的是为各种数据类型和数据格式提供最大的灵活性和可扩展性。提出增强功能支持在扩展的元数据集中的定义、储存和用户查询。本文更加详细的介绍了阿诺德工程开发中心航空动力试验数据管理系统，突出了基础的软件和硬件设计。
关键词：数据管理；数据存档；海量存储；航空动力实验
1 引言
1.1 阿诺德工程发展中心简介
1949年，国会为了促进航空发展，解决研究、开发和获取程序方面的问题设立了阿诺德工程发展中心。阿诺德工程发展中心（空军拥有和管理），是一个高度专业化的检测中心，由国防部确定主要试验项目和试验设施的一部分。阿诺德工程发展中心为联邦政府、民营企业和国际客户等机构提供环境测试和评价服务。
阿诺德工程发展中心是一个大型的、高度复杂的多功能环境试验机构，包括风洞试验、喷气发动机以及专为航天系统提供工程开发支持的，如航天舱、超高速弹道区等火箭试验单元。试验单位从事在航天系统执行任务时的环境条件下的证明型理论研究（概念、材质、设计、性能评价）。在系统变的可操作性之前，通
航空动力试验数据管理系统
W. R. Sloan S. M. Powell
（斯维德鲁普科技公司，阿诺德工程发展中心，阿诺德空军基地，美国田纳西37389-5051）
摘要：阿诺德工程发展中心（APEC）已经设计、开发、实施了一个自动化的数据存档和恢复系统以改善空气动力实验数据的管理。在此之前，数据的存档和恢复涉及到一个包括手动磁带操作和记录的费力过程。试验数据管理系统（TDMS）采用大量与高度自动化、专业化的通信和用来存档、恢复数据的用户界面软件相结合的海量存储系统。阿诺德工程发展中心的可获得性、性能以及为发动机测试设备（ETF）建立的数学模型现在都是自动存储的。此外,定制软件、仪器仪表的信息,以及各种数据生产过程中的支持文件都被存储成数据。存档的数据可以从海量存储系统中自动检索出来作进一步的处理和分析。实验数据系统可以直接通过一个可以在存档系统中提供信息储存的能见性和为用户检索这些数据能力的图形用户接口访问。应用程序编程接口（API）库也被通过各种应用程序开发成编程访问。设计该系统的目的是为各种数据类型和数据格式提供最大的灵活性和可扩展性。提出增强功能支持在扩展的元数据集中的定义、储存和用户查询。本文更加详细的介绍了阿诺德工程开发中心航空动力试验数据管理系统，突出了基础的软件和硬件设计。
关键词：数据管理；数据存档；海量存储；航空动力实验
1 引言
1.1 阿诺德工程发展中心简介
1949年，国会为了促进航空发展，解决研究、开发和获取程序方面的问题设立了阿诺德工程发展中心。阿诺德工程发展中心（空军拥有和管理），是一个高度专业化的检测中心，由国防部确定主要试验项目和试验设施的一部分。阿诺德工程发展中心为联邦政府、民营企业和国际客户等机构提供环境测试和评价服务。
阿诺德工程发展中心是一个大型的、高度复杂的多功能环境试验机构，包括风洞试验、喷气发动机以及专为航天系统提供工程开发支持的，如航天舱、超高速弹道区等火箭试验单元。试验单位从事在航天系统执行任务时的环境条件下的证明型理论研究（概念、材质、设计、性能评价）。在系统变的可操作性之前，通
