基于rfid技术在离散制造业生产控制中的应用[外文翻译].doc

附件C：译文

基于RFID技术在离散制造业生产控制中的应用

摘要-RFID是一项已经存在了很多年的无线射频识别技术，在多种应用中有着很大的发展潜力。尽管存在一些问题和挑战，但是RFID是一很有前途的技术，分析师预计在未来几年内将在各个领域中应用到，如在供应链管理、安全、个人身份和资产跟踪中的应用。本文的目的是在离散制造系统中应用RFID技术来对生产进行控制，通过对生产进行实时的控制来提高生产效率和质量管理水平。由此，我们建立了一RAMS系统（RFID活动监控系统），该系统与企业现有的ERP系统相结合。在一卫生洁具制造中通过应用RAMS系统（RFID活动监控系统）来满足实时控制的要求。

1．介绍
如今，RFID技术在制造业的供应链管理中应用非常热门，预计将取代条形码在库存控制、物料搬运、配送系统、支付系统等中的应用，原因在于RFID技术在阅读和存储信息时可以在不直接接触到某个实体中就可以进行，并且识别速度非常的快，还有着比条形码更强的存储力。通过RFID阅读器使用无线电射频信号来与后端数据库进行通信的自动识别技术。
在过去的一些年中，很多研究人员开始在这方面进行研究，对RFID中存在的问题进行研究，尝试着使这项技术更加的成熟，以便得到更广泛的应用。有很多论文是关于应用RFID技术中就如何保护用户隐私方面的研究，而其中的提出的方法包括有“命令删除”、“标签拦截器”、“再加密”等等，Younghwan和Soohyun提出了一RFID系统，可以在不需要扫面和跟踪对手的情况下对数据进行保护的技术，当然现今还有一些基于RFID技术在供应链管理中的应用研究。D.McFarlane和Y.Shefii研究RFID技术如何在供应链中运作。另外，为了提高供应链和逆向供应链中的应用，提出了能够在产品生命周期进行准确和管理信息及时的这样一种建立RFID网络系统的方法。
本文中，我们主要侧重于RFID技术在离散制造中的应用，开发了能够及时监控生产线的无线射频识别技术，对产品在生产中的所有流程进行跟踪，同时不停地更新数据库中的信息，并与ERP系统中现有的数据进行交换，从而使管理者能够实时控制好产品的质量。