[外文翻译]关于在雅典（希腊）建设一个存储容量满足经济学要求的地下仓储物流中心的研究（译文附英文原文.rar
[外文翻译]关于在雅典（希腊）建设一个存储容量满足经济学要求的地下仓储物流中心的研究（译文附英文原文,附件c：译文关于在雅典（希腊）建设一个存储容量满足经济学要求的地下仓储物流中心的研究摘要在希腊，尤其是在雅典，人们有兴趣向地下发展，其主要的推动因素在于高地价和缺乏足够的地面空间。本文重点介绍了雅典一个地下仓库- 物流中心（ wlc ）的设计 ，该中心是开发利用房柱采矿法主要的概念文件，是创造一个地下空间，特别是当地表...
该文档为压缩文件,包含的文件列表如下:
内容介绍
原文档由会员 sayhello 发布
附件C：译文
关于在雅典（希腊）建设一个存储容量满足经济学要求的地下仓储物流中心的研究
摘要
在希腊，尤其是在雅典，人们有兴趣向地下发展，其主要的推动因素在于高地价和缺乏足够的地面空间。本文重点介绍了雅典一个地下仓库- 物流中心（ wlc ）的设计 ，该中心是开发利用房柱采矿法主要的概念文件，是创造一个地下空间，特别是当地表空间使用不够的时候，尤其是在发展中国家，他们的第一步骤，是向地下发展。关键的一点是要证明这种地下设施，可作为功能齐全的物流设施使用，并在同一时间，在经济上具有竞争力。在此基础上， 对地下wlc的布局，存储容量和业务问题进行详细研究。该文件提供了成本数据：建造成本，以及开发成本。此外，该项目的评价，就是一个投资计划使用净现值和内部回报率准则的计算，同时应该考虑到销售的生产供应总体市场。该分析的结果，不仅强调了可行性的计划，也证明这是一个很具吸引力的投资。
1 .导言
在过去几十年中，地下空间的开发利用在城市地区已逐渐形成。 在这些地区中，堪萨斯城是全国最早的。从20世纪60年代初，该地区每年就对100000平方米地上基础设施和大约600000平方米地下空间进行研究，目前正在进一步研究中（ 屋卡德，巴布莱尔， 1984年; 卡里帕克， 2001年） 。早些时候他们拒绝选择地下建筑，主要是由于经济原因，现在正重新审查。一般而言，导致发展地下空间的原因，主要是以下几点：
（一） 先进的工程技术，使兴建地下工程的安全性得到了明显提高，并且降低了开发的经济成本;
（二）随着人们对成长环境的不断关注，人们需要改善生活状况；
（三）有限的地表土地不足以满足人们的发展需求。
根据国际隧道工程协会（ 2000年）的研究表明 ，利用地下空间已被证实是一个切合实际的解决办法。在过去数年中的很多情况下，科技文献提供了许多个案研究，亚设施的建造成功，同样有效率相比表面上的解决方案（NKA等人，1998年;卡诺-乌尔塔多和皮瑞罗 ，1999年;高崎等人， 2000年）。但是，通常这些个案是指利用现有地下废弃采矿或采石以兴建隧道工程，本文件是查处和评估在希腊雅典建造一个地下仓储物流中心 ，成为一个替代性解决方案的问题。从技术上来说，建造一座地下空间来主办一次奥运会在雅典被认为是可行的，利用房柱采矿法 ，本文试图采取几个步骤进行，并处理后续问题来建立了地下空间。这些
关于在雅典（希腊）建设一个存储容量满足经济学要求的地下仓储物流中心的研究
摘要
在希腊，尤其是在雅典，人们有兴趣向地下发展，其主要的推动因素在于高地价和缺乏足够的地面空间。本文重点介绍了雅典一个地下仓库- 物流中心（ wlc ）的设计 ，该中心是开发利用房柱采矿法主要的概念文件，是创造一个地下空间，特别是当地表空间使用不够的时候，尤其是在发展中国家，他们的第一步骤，是向地下发展。关键的一点是要证明这种地下设施，可作为功能齐全的物流设施使用，并在同一时间，在经济上具有竞争力。在此基础上， 对地下wlc的布局，存储容量和业务问题进行详细研究。该文件提供了成本数据：建造成本，以及开发成本。此外，该项目的评价，就是一个投资计划使用净现值和内部回报率准则的计算，同时应该考虑到销售的生产供应总体市场。该分析的结果，不仅强调了可行性的计划，也证明这是一个很具吸引力的投资。
1 .导言
在过去几十年中，地下空间的开发利用在城市地区已逐渐形成。 在这些地区中，堪萨斯城是全国最早的。从20世纪60年代初，该地区每年就对100000平方米地上基础设施和大约600000平方米地下空间进行研究，目前正在进一步研究中（ 屋卡德，巴布莱尔， 1984年; 卡里帕克， 2001年） 。早些时候他们拒绝选择地下建筑，主要是由于经济原因，现在正重新审查。一般而言，导致发展地下空间的原因，主要是以下几点：
（一） 先进的工程技术，使兴建地下工程的安全性得到了明显提高，并且降低了开发的经济成本;
（二）随着人们对成长环境的不断关注，人们需要改善生活状况；
（三）有限的地表土地不足以满足人们的发展需求。
根据国际隧道工程协会（ 2000年）的研究表明 ，利用地下空间已被证实是一个切合实际的解决办法。在过去数年中的很多情况下，科技文献提供了许多个案研究，亚设施的建造成功，同样有效率相比表面上的解决方案（NKA等人，1998年;卡诺-乌尔塔多和皮瑞罗 ，1999年;高崎等人， 2000年）。但是，通常这些个案是指利用现有地下废弃采矿或采石以兴建隧道工程，本文件是查处和评估在希腊雅典建造一个地下仓储物流中心 ，成为一个替代性解决方案的问题。从技术上来说，建造一座地下空间来主办一次奥运会在雅典被认为是可行的，利用房柱采矿法 ，本文试图采取几个步骤进行，并处理后续问题来建立了地下空间。这些
