[外文翻译]基于opc技术现代分布式数据采集及控制系统.rar
[外文翻译]基于opc技术现代分布式数据采集及控制系统,基于opc技术现代分布式数据采集及控制系统摘要：在自动控制系统中网络技术正在日益增加其重要性，特别是在慢速控制系统。另外，在工业系统中越来越广泛的要求以建立在非微软平台的复杂数据共同部分之间的进行交换。在opc的xml da（数据存取）的规格中提出了基于opc （用于过程控制的ole ）技术用于交换与xml(可扩展标识...
该文档为压缩文件,包含的文件列表如下:
内容介绍
原文档由会员 sayhello 发布
基于OPC技术现代分布式数据采集及控制系统
摘要：在自动控制系统中网络技术正在日益增加其重要性，特别是在慢速控制系统。另外，在工业系统中越来越广泛的要求以建立在非微软平台的复杂数据共同部分之间的进行交换。在OPC的XML DA（数据存取）的规格中提出了基于OPC （用于过程控制的OLE ）技术用于交换与XML(可扩展标识语言)有相互作用的测量和控制系统之间的数据的应用。我们正期待着一个系统，它以新产品作为框架并能容易聚集现有的制作和维修管理。这个系统还允许在其他方面的协作应用水平上交换数据。此外，在应用设计方面，高性能的阅读能力和解码任何类型的数据测量和控制系统都是很重要的因素。本文介绍新的控制系统方面，是用于设计慢型控制系统的。一般来说，他们是基于OPC和XML技术，主要方面是在整个标准的接口，功能和体系结构。为了保证安全问题，在系统中，本文还讨论了各级安全生产自动化及控制系统。这些讨论为技术层面的读者提供更多的安全解决方案。
关键词： OPC技术，数据采集，慢型控制系统， XML技术，控制系统方面，安全性
译文原文处出：Proceedings of the 14th Annual IEEE International onference and Wokshops in the Engineering of Computer-Based Systems(ECBS’07)0-7695-2772-8/07 2007 IEEE
1.引言
Web技术不仅在电子商务方面，也在自动化和控制系统，特别是在慢速控制系统上被采用了。此外，XML是一种开放式标准，它通过使用互联网可以提供互操作性和数据集成。同时它又是首选格式编码，并在独立系统中提出结构化数据。XML和互联网技术通过制造企业使用标准的网络浏览器和无线设备[1]，提供新的和强有力的途径给用户，从而可以进行评估和交付车间，状态监测，电子诊断。因此， OPC基金会形成的OPC XML-DA技术工作组确定一项新的基于现有的OPC的组件规范，并提出同一类型的车间数据。OPC XML-DA也提供了在车间和状态监测系统，维修系统，以及企业中应用如下工业标准： XML和SOAP（简单对象访问协议）[2][3]的纵向一体化。此外，为实现OPC-DA和XML-DA，OPC基金会已经确定了OPC的复杂数据。OPC的复杂数据工作小组现正加强建立在从其他产业团体解决更多的数据类型，如结构型，二元型，XML型等的要求和反馈为基础上的OPC规范。XML-DA服务器在设计和实现后，它允许OPC的客户从硬件上输入/输出装置（即测量与控制系统）阅读和解码任何类型的数据，这些在[2]已有所体现。另一个方面提到的[5]中，作者提出了一个基于OPC XML-DA数据交换协议。本议定书的重点是通过提供了数度延长而可接受的性能，这是高一级标准，多平台兼容性，以及高性能的的一致性。
摘要：在自动控制系统中网络技术正在日益增加其重要性，特别是在慢速控制系统。另外，在工业系统中越来越广泛的要求以建立在非微软平台的复杂数据共同部分之间的进行交换。在OPC的XML DA（数据存取）的规格中提出了基于OPC （用于过程控制的OLE ）技术用于交换与XML(可扩展标识语言)有相互作用的测量和控制系统之间的数据的应用。我们正期待着一个系统，它以新产品作为框架并能容易聚集现有的制作和维修管理。这个系统还允许在其他方面的协作应用水平上交换数据。此外，在应用设计方面，高性能的阅读能力和解码任何类型的数据测量和控制系统都是很重要的因素。本文介绍新的控制系统方面，是用于设计慢型控制系统的。一般来说，他们是基于OPC和XML技术，主要方面是在整个标准的接口，功能和体系结构。为了保证安全问题，在系统中，本文还讨论了各级安全生产自动化及控制系统。这些讨论为技术层面的读者提供更多的安全解决方案。
关键词： OPC技术，数据采集，慢型控制系统， XML技术，控制系统方面，安全性
译文原文处出：Proceedings of the 14th Annual IEEE International onference and Wokshops in the Engineering of Computer-Based Systems(ECBS’07)0-7695-2772-8/07 2007 IEEE
1.引言
Web技术不仅在电子商务方面，也在自动化和控制系统，特别是在慢速控制系统上被采用了。此外，XML是一种开放式标准，它通过使用互联网可以提供互操作性和数据集成。同时它又是首选格式编码，并在独立系统中提出结构化数据。XML和互联网技术通过制造企业使用标准的网络浏览器和无线设备[1]，提供新的和强有力的途径给用户，从而可以进行评估和交付车间，状态监测，电子诊断。因此， OPC基金会形成的OPC XML-DA技术工作组确定一项新的基于现有的OPC的组件规范，并提出同一类型的车间数据。OPC XML-DA也提供了在车间和状态监测系统，维修系统，以及企业中应用如下工业标准： XML和SOAP（简单对象访问协议）[2][3]的纵向一体化。此外，为实现OPC-DA和XML-DA，OPC基金会已经确定了OPC的复杂数据。OPC的复杂数据工作小组现正加强建立在从其他产业团体解决更多的数据类型，如结构型，二元型，XML型等的要求和反馈为基础上的OPC规范。XML-DA服务器在设计和实现后，它允许OPC的客户从硬件上输入/输出装置（即测量与控制系统）阅读和解码任何类型的数据，这些在[2]已有所体现。另一个方面提到的[5]中，作者提出了一个基于OPC XML-DA数据交换协议。本议定书的重点是通过提供了数度延长而可接受的性能，这是高一级标准，多平台兼容性，以及高性能的的一致性。
