浅析金融危机（外文翻译）.doc

2008 years of full-blown the global financial crisis, is evolving into a global economic crisis entity. The financial storm, in essence is the market economic management mode of thought serious crisis. The United States, a professor at the university of Massachusetts, David, this points out, of America's current financial storm, capitalism is a special system form of capitalism of the product, and it new liberalism form the results of the role. Due to the removal of the financial control of the country, did not have the close supervision, capitalist financial department will appear internal stability. …………
2008年全面爆发的全球金融危机， 正在演变成全球性的实体经济危机。此次金融风暴，本质上是美国模式市场经济治理思想的严重危机。美国马萨诸塞大学教授大卫•科兹指出，目前的美国金融风暴，是资本主义一种特殊制度形式的产物，也是资本主义的新自由主义形式作用的结果。由于金融管制的解除，没有了国家的密切监管，资本主义的金融部门就会出现内在的不稳定。
在我国我认为，出台“十大产业振兴规划”是自我国80年代末以来撤消了冶金部、机械部等政府产业部门之后，第一次把产业发展规划重新放到国家经济发展战略的重要位置，这将对我国这十大产业的发展前景产生重大的积极影响。但不可回避的是，从已经出台的振兴规划草案来看，还有两处硬伤：
…………