论当代汉语詈骂语的委婉化及其功用.doc
约18页DOC格式手机打开展开
论当代汉语詈骂语的委婉化及其功用,the euphemism of contemporary chinese swearwords and its functions1.32万字 18页 原创作品,已通过查重系统目 录引 言1一、当代詈语的特点2(一)书面詈语的形式特点21.数字字母及混用22.汉语谐音构词33.汉字拆分...
内容介绍
此文档由会员 马甲线女神 发布
论当代汉语詈骂语的委婉化及其功用
The Euphemism of Contemporary Chinese Swearwords and Its functions
1.32万字 18页 原创作品,已通过查重系统
目 录
引 言 1
一、当代詈语的特点 2
(一)书面詈语的形式特点 2
1.数字字母及混用 2
2.汉语谐音构词 3
3.汉字拆分 3
4.音译或中英结合 3
(二)口头詈语的表意特点 4
1.詈骂曲折 4
(1)曲解词义 4
(2)隐藏骂意 4
(3)替换借代 4
2.骂意淡化 5
(1)口头禅 5
(2)戏谑以示亲密 5
(3)调侃以示幽默 5
二、詈语委婉化趋势的成因 6
(一)网络驱动作用促使詈语委婉化 6
1.网络规范的客观作用 6
2.网民素质的主观作用 6
(二)使用人群变化促使詈语委婉化 7
1.知识分子使用人群增多 7
2.女性群体使用范围扩大 8
(三)需求身份变化促使詈语委婉化 8
1.市场导向下的大众媒体为了吸引眼球 8
2.竞争模式下的社会群体需要身份认同 9
三、当代汉语詈骂语委婉化的功用 10
(一)满足宣泄,消除不安 10
(二)诙谐幽默,增进沟通 10
(三)借鉴形式,文学创新 11
结 论 12
参考文献 14
摘 要:汉语詈骂语是文化的一个重要组成部分。一、詈语具有十分鲜明的特点:从形式上看,书面詈语具有数字字母混用、利用谐音构词、拆分汉字、音译或者中英结合的特点;从表意方面看,口头詈语具有运用曲解词意、隐藏骂意、替换借代来使骂意变得曲折,运用口头禅、戏谑、调侃来淡化骂意的特点。二、詈语具有委婉化的趋势。究其原因有三,一是网络的驱动,网络规范是客观作用,网民素质是主观作用;二是知识分子和女性使用人群的增多也会使詈语委婉化;三是需求身份变化会促进詈语委婉化,大众媒体为了吸引眼球,社会群体需要身份认同都会推动詈语委婉化。三、詈语既然是语言中一个重要的部分,就具有满足宣泄、消除不安,诙谐幽默、增进沟通,借鉴形式、文学创新的重要作用。
关键词:当代汉语 詈语 委婉化 功用
The Euphemism of Contemporary Chinese Swearwords and Its functions
1.32万字 18页 原创作品,已通过查重系统
目 录
引 言 1
一、当代詈语的特点 2
(一)书面詈语的形式特点 2
1.数字字母及混用 2
2.汉语谐音构词 3
3.汉字拆分 3
4.音译或中英结合 3
(二)口头詈语的表意特点 4
1.詈骂曲折 4
(1)曲解词义 4
(2)隐藏骂意 4
(3)替换借代 4
2.骂意淡化 5
(1)口头禅 5
(2)戏谑以示亲密 5
(3)调侃以示幽默 5
二、詈语委婉化趋势的成因 6
(一)网络驱动作用促使詈语委婉化 6
1.网络规范的客观作用 6
2.网民素质的主观作用 6
(二)使用人群变化促使詈语委婉化 7
1.知识分子使用人群增多 7
2.女性群体使用范围扩大 8
(三)需求身份变化促使詈语委婉化 8
1.市场导向下的大众媒体为了吸引眼球 8
2.竞争模式下的社会群体需要身份认同 9
三、当代汉语詈骂语委婉化的功用 10
(一)满足宣泄,消除不安 10
(二)诙谐幽默,增进沟通 10
(三)借鉴形式,文学创新 11
结 论 12
参考文献 14
摘 要:汉语詈骂语是文化的一个重要组成部分。一、詈语具有十分鲜明的特点:从形式上看,书面詈语具有数字字母混用、利用谐音构词、拆分汉字、音译或者中英结合的特点;从表意方面看,口头詈语具有运用曲解词意、隐藏骂意、替换借代来使骂意变得曲折,运用口头禅、戏谑、调侃来淡化骂意的特点。二、詈语具有委婉化的趋势。究其原因有三,一是网络的驱动,网络规范是客观作用,网民素质是主观作用;二是知识分子和女性使用人群的增多也会使詈语委婉化;三是需求身份变化会促进詈语委婉化,大众媒体为了吸引眼球,社会群体需要身份认同都会推动詈语委婉化。三、詈语既然是语言中一个重要的部分,就具有满足宣泄、消除不安,诙谐幽默、增进沟通,借鉴形式、文学创新的重要作用。
关键词:当代汉语 詈语 委婉化 功用