从英汉谚语对比看中英文化差异.doc

约26页编号:79-1471194DOC格式手机打开展开
从英汉谚语对比看中英文化差异,摘 要 谚语形式简洁凝练,内容丰富多彩,是语言的精华。中英两国的谚语都经过长时间的锤炼,极富本民族文化气息。 本文通过对比研究中英两国的谚语,发现其谚语均主要来源于人民群众的生活经验、文学作品或从其他语言中借用。而这两种谚语在对日常事务得出的认识及社会功能上也具有相似性。然而,作为两个在价值...


内容介绍
此文档由会员 那年三月 发布
从英汉谚语对比看中英文化差异
摘 要
谚语形式简洁凝练,内容丰富多彩,是语言的精华。中英两国的谚语都经过长时间的锤炼,极富本民族文化气息。
本文通过对比研究中英两国的谚语,发现其谚语均主要来源于人民群众的生活经验、文学作品或从其他语言中借用。而这两种谚语在对日常事务得出的认识及社会功能上也具有相似性。然而,作为两个在价值观、宗教信仰及地域存在很大区别的国家,谚语所反映出的两国文化也存在很多差异。
本文关于中英两国间文化的异同的研究,可以使得两语言间的跨文化交流更为便捷,也可以为英语的教与学提供帮助。
TA们正在看...
- qcqdg0001s-2015济南市长清区东关食品加工厂湿米线.doc
- qcqdg0002s-2015济南市长清区东关食品加工厂鲜面食.doc
- qcxy0001s-2015山东创新源农业技术开发有限公司黄...doc
- qdm0004s-2015山东道姆海洋生物科技有限公司南极磷...doc
- qdmcy0001s-2015济南鼎茗茶业有限公司代用茶.doc
- qdmcy0002s-2015济南鼎茗茶业有限公司花色茶(含茶...doc
- qdxt0009s-2015山东德兴堂阿胶制品有限公司即食阿...doc
- qfhqs0001s-2014济南东岳凤凰山泉水有限公司瓶(桶...doc
- qgtdf0001s-2015福建古田大丰工贸有限公司济南分公...doc
- qgtdf0001s-2015福建省古田县大丰工贸有限公司济南...doc