windows整合的实时通信应用软件（外文文献翻译）.doc

Summary: The Windows XP RTC Client API enables developers to add rich, real-time communications into applications. This article provides an overview of the RTC technologies and the components required to implement them in applications. (7 printed pages)
Introduction
Today we have many ways to communicate with our peers, customers, support network, family, and friends. E-mail has become a pervasive mechanism to communicate, but is not quite real time. The telephone is tried and true, but has limitations, such as being voice only—and it lacks a mechanism to know whether or not the other party is present to receive your call.
摘要：Windows XP的实时通信客户机程序应用编程接口是开发者能够在软件中加进丰富的，实时的通信。这篇文章提供了关于RTC技术的总的看法以及在软件中实现他们所需要的工具。
绪论
今天我们有很多方法跟我们的朋友，顾客，家庭通话。E-mail已经变成一种普遍的通信方式，但并不完全是实时的。电话被证明是好的，但又限制，比如它只有声音，它缺乏一个机制以便于知道其他的当事人是否收到的电话。