关于施工项目质量的管理外文翻译.doc
约13页DOC格式手机打开展开
关于施工项目质量的管理外文翻译,全文翻译成中文共3000字。适合相关专业参考学习。on civil engineering construction project quality management 1 introductioncivil engineering building project success li...
内容介绍
此文档由会员 陈海峰 发布
关于施工项目质量的管理外文翻译
全文翻译成中文共3000字。适合相关专业参考学习。
On civil engineering construction project quality management
1 Introduction
Civil engineering building project success lies in the quality of quality, separate, other everything is out of the question. Therefore, to take civil engineering construction quality management in the construction project implementation plan and implementation process.
In practice, no more than the use of engineering quality of care. But to ensure the construction quality, using the party there is a need for the organization experienced professional quality management team, design of the whole construction process, including engineering design, construction units, building material, construction process and supervision and other aspects of the management, but also guide the construction unit of the construction personnel to timely and effectively encourages training. This article from the above several aspects to discuss.
译文：
关于土木工程施工项目的质量管理
1.引言
土木工程建立项目的成败在于质量，分开质量，其他一切都无从谈起。因而，要把土木工程施工的质量管理归入整个建立项目的施行方案以及施行过程之中。
实践上，没有比运用方更关怀工程质量的了。但要保证施工质量，运用方有必要组织有经历的专业的质量管理队伍，对整个设计施工过程，包括对工程设计、施工单位、建立用材、施工工艺以及监理工作等多方面的管理，还要包括指导施工单位对施工人员停止适时培训和有效地鼓励。本文将从上述几个方面停止讨论。
全文翻译成中文共3000字。适合相关专业参考学习。
On civil engineering construction project quality management
1 Introduction
Civil engineering building project success lies in the quality of quality, separate, other everything is out of the question. Therefore, to take civil engineering construction quality management in the construction project implementation plan and implementation process.
In practice, no more than the use of engineering quality of care. But to ensure the construction quality, using the party there is a need for the organization experienced professional quality management team, design of the whole construction process, including engineering design, construction units, building material, construction process and supervision and other aspects of the management, but also guide the construction unit of the construction personnel to timely and effectively encourages training. This article from the above several aspects to discuss.
译文：
关于土木工程施工项目的质量管理
1.引言
土木工程建立项目的成败在于质量，分开质量，其他一切都无从谈起。因而，要把土木工程施工的质量管理归入整个建立项目的施行方案以及施行过程之中。
实践上，没有比运用方更关怀工程质量的了。但要保证施工质量，运用方有必要组织有经历的专业的质量管理队伍，对整个设计施工过程，包括对工程设计、施工单位、建立用材、施工工艺以及监理工作等多方面的管理，还要包括指导施工单位对施工人员停止适时培训和有效地鼓励。本文将从上述几个方面停止讨论。
