提高塔式复合人工湿地处理农村生活污水的脱氮效率---------外文翻译(带原文).doc
约18页DOC格式手机打开展开
提高塔式复合人工湿地处理农村生活污水的脱氮效率---------外文翻译(带原文),摘要：努力保护水源，尤其是在乡镇地区的饮用水源，是中国污水处理当前面临的主要问题。氮元素在水体富营养化和对水生物的潜在毒害方面的重要作用，目前废水脱氮已成为首要关注的焦点。人工湿地作为一种小型的，处理费用较低的方法被用于处理乡镇生活污水。比起活性炭在脱氮方面显示出的广阔前景，人工湿地系统由于溶解氧的缺乏而在脱氮方面存在...
内容介绍
此文档由会员 wanli1988go 发布
ͻ񻣼
ŬÁ¦±£»¤Ë®Ô´£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÏçÕòµØÇøµÄÒûÓÃˮԴ£¬ÊÇÖйúÎÛË®´¦Àíµ±Ç°ÃæÁÙµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ¡£µªÔªËØÔÚË®Ì帻ӪÑø»¯ºÍ¶ÔË®ÉúÎïµÄDZÔÚ¶¾º¦·½ÃæµÄÖØÒª×÷Óã¬Ä¿Ç°·ÏË®ÍѵªÒѳÉΪÊ×Òª¹Ø×¢µÄ½¹µã¡£È˹¤ÊªµØ×÷ΪһÖÖСÐ͵ģ¬´¦Àí·ÑÓýϵ͵ķ½·¨±»ÓÃÓÚ´¦ÀíÏçÕòÉú»îÎÛË®¡£±ÈÆð»îÐÔÌ¿ÔÚÍѵª·½ÃæÏÔʾ³öµÄ¹ãÀ«Ç°¾°£¬È˹¤ÊªµØϵͳÓÉÓÚÈܽâÑõµÄȱ·¦¶øÔÚÍѵª·½Ãæ´æÔÚÒ»¶¨µÄÖÆÔ¼¡£ÎªÁËÌá¸ßÍѵªÐ§ÂÊ£¬Ò»ÖÖÐÂÐÍÈý½×¶ÎËþʽ»ìºÏʪµØ½á¹¹----È˹¤ÊªµØ£¨thcw£©Ó¦Ô˶øÉú¡£ËüµÄµÚÒ»²¿·ÖºÍµÚÈý²¿·ÖÊÇˮƽÁ÷¾ØÐÎʪµØ½á¹¹£¬µÚ¶þ²¿·Ö·ÖÈý²ã£¬³ÊÔ²ÐΣ¬³ÊÎÉÁ÷״̬¡£Ëþʽ½á¹¹ÖÐË®Á÷Óɶ¥²ã½øÈëµÚ¶þ²ã¼°µ×²ã£¬ÐγÉÆÙ²¼ÒçÁ÷£¬Òò´ËË®ÖÐÈܽâÑõŨ¶ÈÔö¼Ó£¬´Ó¶øÌá¸ßÁËÏõ»¯·´Ó¦Ð§ÂÊ£¬·´Ïõ»¯Ð§ÂÊÒ²ÓÉÓÚÓÐÁíÍâµÄÓлúÎïµÄ¼ÓÈë¶øµÃµ½Á˸ÄÉÆ£¬Ôö¼Ó·´Ïõ»¯ËÙÂʵÄÁíÒ»¸öÔÒòÊÇÖ±½Óͨ¹ýÅÔ·½øÈëµÚ¶þ²¿·ÖµÄ·ÏË®ÖдøÈëµÄ×ãÁ¿ÓлúÎï¡£³£ÂÌÖ²Îï³Ø°Ø£¨Taxodium ascendens£©£¬¾¼Ã×÷ÎïÝþ²Ý£¨Schoenoplectus trigueter£©£¬Ò°Üú°×£¨Zizania aquatica£©£¬ÓÐ×°ÊÎÐԵĶ໨ֲÎï˯Á«£¨Nymphaea tetragona£©£¬ÏãÆÑ£¨Typha angustifolia£©±»ÖÖÖ²ÔÚʪµØÖС£¸Ãϵͳ¶Ô×ÜÐü¸¡Îï¡¢»¯Ñ§ÐèÑõÁ¿¡¢°±µª¡¢×ܵªºÍ×ÜÁ×µÄÈ¥³ýÂÊ·Ö±ðΪ89%¡¢85%¡¢83%¡¢ 83% ºÍ64%¡£¸ßË®Á¦¸ººÉºÍµÍË®Á¦¸ººÉ£¨16 cm/d ºÍ 32 cm/d£©¶ÔÓÚËþʽ¸´ºÏÈ˹¤ÊªµØ½á¹¹µÄÐÔÄÜûÓÐÏÔÖøµÄÓ°Ï졣ͨ¹ýÏõ»¯»îÐÔºÍÏõ»¯ËÙÂʵIJⶨ£¬·¢ÏÖÏõ»¯ºÍ·´Ïõ»¯ÊÇʪµØÍѵªµÄÖ÷Òª»úÀí¡£Ëþʽ¸´ºÏÈ˹¤ÊªµØ½á¹¹Í¬Ñù¾ßÓйÛÉ͵ļÛÖµ¡£
¹Ø¼ü´Ê£º
È˹¤ÊªµØ£»Ïõ»¯×÷Óã»·´Ïõ»¯×÷Óã»Éú»îÎÛË®£»Íѵª£»Ïõ»¯Ï¸¾ú£»·´Ïõ»¯Ï¸¾ú
£±. Ç°ÑÔ
¶ÔÓÚÌá¸ßˮԴˮÖʵĹ㷺ÐèÇó£¬ÓÈÆäÊÇÌá¸ßÒûÓÃˮˮԴˮÖʵÄÐèÇóÊÇÄ¿Ç°·ÏË®Éî¶È´¦ÀíµÄ¼¼Êõ·¢Õ¹Ö¸Ïò¡£ÔÚÖйúµÄÏçÕòµØÇø£¬Éú»îÎÛË®ÊÇÖ±½ÓÅÅÈëºþ²´¡¢ºÓÁ÷¡¢ÍÁÈÀ¡¢º£ÑóµÈˮԴÖС£ÕâЩȱ·¦´¦ÀíµÄÎÛË®ÅŷŶÔÓںܶàË®¿â¡¢ºþ²´²»ÄܴﵽˮÖʱê×¼ÊÇÓÐÔðÈεġ£Ðí¶àλÓÚÖйúµÄÏçÕòµØÇøµÄÉçÇøȱ·¦×ã¹»µÄÉú»îÎÛË®´¦ÀíÉ豸¡£ÓÉÓÚɽÇøµØÐΡ¢ÈË¿Ú·ÖÉ¢¡¢¾¼Ã»ù´¡²îµÈÔÒò£¬·ÏË®µÄÊÕ¼¯ºÍ´¦ÀíÊǺ@@ÉÎÊÌâµÄ¡£ÓÉÓÚ×ÊÔ´¶Ìȱ£¬¾¼ÃÇ··¢´ïµØÇøËù²ÉÈ¡µÄ·ÏË®´¦Àí¼¼Êõ±ØÐëµÍ¼Û¸ßЧ£¬²¢ÇÒÒª±ãÓÚÊ©Óã¬ÄÜÁ¿ÊäÈ뼰ά»¤·ÑÓýϵͣ¬¶øÇÒÒª±£Ö¤³öË®ÄÜ´ï±ê¡£½¨ÔìÔÚ³ÇÊÐÖлùÓÚ»îÐÔÎÛÄà´²µÄ·ÏË®¼¯Öд¦Àí³§£¬¶ÔÓÚСÏçÕòȱ·¦¾¼ÃÊÊÓÃÐÔ£¬Ö÷ÒªÊÇÓÉÓÚÎÛË®ÊÕ¼¯½á¹¹µÄ½¨Ôì·ÑÓøߡ£
ÔÚÁíÒ»·½Ã棬ÔÚÖйú£¬Ðí¶àºÓÁ÷¡¢Ë®¿â¡¢ºþ²´µÄµªº¬Á¿Ã»Óдﵽ¹ú¼ÒºÍµ±µØµÄÕþ¸®µÄ±ê×¼¡£ËäÈ»Ðí¶àºþ²´¡¢´ó²¿·ÖÈ뺣¿Ú¡¢»ù±¾ÉÏËùÓеĺ£°¶µÄË®¿´ÆðÀ´¶¼ºÜÇå½à£¬µ«ÊǵªÔªËØÈÔÈ»ÔÚË®Ì帻ӪÑø»¯ÖаçÑÝ×ÅÒ»¸öÖ÷ÒªµÄ½ÇÉ«¡£Òò´ËÏà¹Ø½Ð×ö¡°ÐÂÅ©´å¡±¹ú¼Ò±ê×¼ÒѾ°ä²¼ÁË¡£Õâ¸öбê×¼¹æ¶¨£¬ÏçÕòµØÇøµÄµÄÉú»î·ÏË®±ØÐë¾¹ý´¦Àí²ÅÄÜÅÅÈëˮԴ»òÍÁÈÀÖС£
ŬÁ¦±£»¤Ë®Ô´£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÏçÕòµØÇøµÄÒûÓÃˮԴ£¬ÊÇÖйúÎÛË®´¦Àíµ±Ç°ÃæÁÙµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ¡£µªÔªËØÔÚË®Ì帻ӪÑø»¯ºÍ¶ÔË®ÉúÎïµÄDZÔÚ¶¾º¦·½ÃæµÄÖØÒª×÷Óã¬Ä¿Ç°·ÏË®ÍѵªÒѳÉΪÊ×Òª¹Ø×¢µÄ½¹µã¡£È˹¤ÊªµØ×÷ΪһÖÖСÐ͵ģ¬´¦Àí·ÑÓýϵ͵ķ½·¨±»ÓÃÓÚ´¦ÀíÏçÕòÉú»îÎÛË®¡£±ÈÆð»îÐÔÌ¿ÔÚÍѵª·½ÃæÏÔʾ³öµÄ¹ãÀ«Ç°¾°£¬È˹¤ÊªµØϵͳÓÉÓÚÈܽâÑõµÄȱ·¦¶øÔÚÍѵª·½Ãæ´æÔÚÒ»¶¨µÄÖÆÔ¼¡£ÎªÁËÌá¸ßÍѵªÐ§ÂÊ£¬Ò»ÖÖÐÂÐÍÈý½×¶ÎËþʽ»ìºÏʪµØ½á¹¹----È˹¤ÊªµØ£¨thcw£©Ó¦Ô˶øÉú¡£ËüµÄµÚÒ»²¿·ÖºÍµÚÈý²¿·ÖÊÇˮƽÁ÷¾ØÐÎʪµØ½á¹¹£¬µÚ¶þ²¿·Ö·ÖÈý²ã£¬³ÊÔ²ÐΣ¬³ÊÎÉÁ÷״̬¡£Ëþʽ½á¹¹ÖÐË®Á÷Óɶ¥²ã½øÈëµÚ¶þ²ã¼°µ×²ã£¬ÐγÉÆÙ²¼ÒçÁ÷£¬Òò´ËË®ÖÐÈܽâÑõŨ¶ÈÔö¼Ó£¬´Ó¶øÌá¸ßÁËÏõ»¯·´Ó¦Ð§ÂÊ£¬·´Ïõ»¯Ð§ÂÊÒ²ÓÉÓÚÓÐÁíÍâµÄÓлúÎïµÄ¼ÓÈë¶øµÃµ½Á˸ÄÉÆ£¬Ôö¼Ó·´Ïõ»¯ËÙÂʵÄÁíÒ»¸öÔÒòÊÇÖ±½Óͨ¹ýÅÔ·½øÈëµÚ¶þ²¿·ÖµÄ·ÏË®ÖдøÈëµÄ×ãÁ¿ÓлúÎï¡£³£ÂÌÖ²Îï³Ø°Ø£¨Taxodium ascendens£©£¬¾¼Ã×÷ÎïÝþ²Ý£¨Schoenoplectus trigueter£©£¬Ò°Üú°×£¨Zizania aquatica£©£¬ÓÐ×°ÊÎÐԵĶ໨ֲÎï˯Á«£¨Nymphaea tetragona£©£¬ÏãÆÑ£¨Typha angustifolia£©±»ÖÖÖ²ÔÚʪµØÖС£¸Ãϵͳ¶Ô×ÜÐü¸¡Îï¡¢»¯Ñ§ÐèÑõÁ¿¡¢°±µª¡¢×ܵªºÍ×ÜÁ×µÄÈ¥³ýÂÊ·Ö±ðΪ89%¡¢85%¡¢83%¡¢ 83% ºÍ64%¡£¸ßË®Á¦¸ººÉºÍµÍË®Á¦¸ººÉ£¨16 cm/d ºÍ 32 cm/d£©¶ÔÓÚËþʽ¸´ºÏÈ˹¤ÊªµØ½á¹¹µÄÐÔÄÜûÓÐÏÔÖøµÄÓ°Ï졣ͨ¹ýÏõ»¯»îÐÔºÍÏõ»¯ËÙÂʵIJⶨ£¬·¢ÏÖÏõ»¯ºÍ·´Ïõ»¯ÊÇʪµØÍѵªµÄÖ÷Òª»úÀí¡£Ëþʽ¸´ºÏÈ˹¤ÊªµØ½á¹¹Í¬Ñù¾ßÓйÛÉ͵ļÛÖµ¡£
¹Ø¼ü´Ê£º
È˹¤ÊªµØ£»Ïõ»¯×÷Óã»·´Ïõ»¯×÷Óã»Éú»îÎÛË®£»Íѵª£»Ïõ»¯Ï¸¾ú£»·´Ïõ»¯Ï¸¾ú
£±. Ç°ÑÔ
¶ÔÓÚÌá¸ßˮԴˮÖʵĹ㷺ÐèÇó£¬ÓÈÆäÊÇÌá¸ßÒûÓÃˮˮԴˮÖʵÄÐèÇóÊÇÄ¿Ç°·ÏË®Éî¶È´¦ÀíµÄ¼¼Êõ·¢Õ¹Ö¸Ïò¡£ÔÚÖйúµÄÏçÕòµØÇø£¬Éú»îÎÛË®ÊÇÖ±½ÓÅÅÈëºþ²´¡¢ºÓÁ÷¡¢ÍÁÈÀ¡¢º£ÑóµÈˮԴÖС£ÕâЩȱ·¦´¦ÀíµÄÎÛË®ÅŷŶÔÓںܶàË®¿â¡¢ºþ²´²»ÄܴﵽˮÖʱê×¼ÊÇÓÐÔðÈεġ£Ðí¶àλÓÚÖйúµÄÏçÕòµØÇøµÄÉçÇøȱ·¦×ã¹»µÄÉú»îÎÛË®´¦ÀíÉ豸¡£ÓÉÓÚɽÇøµØÐΡ¢ÈË¿Ú·ÖÉ¢¡¢¾¼Ã»ù´¡²îµÈÔÒò£¬·ÏË®µÄÊÕ¼¯ºÍ´¦ÀíÊǺ@@ÉÎÊÌâµÄ¡£ÓÉÓÚ×ÊÔ´¶Ìȱ£¬¾¼ÃÇ··¢´ïµØÇøËù²ÉÈ¡µÄ·ÏË®´¦Àí¼¼Êõ±ØÐëµÍ¼Û¸ßЧ£¬²¢ÇÒÒª±ãÓÚÊ©Óã¬ÄÜÁ¿ÊäÈ뼰ά»¤·ÑÓýϵͣ¬¶øÇÒÒª±£Ö¤³öË®ÄÜ´ï±ê¡£½¨ÔìÔÚ³ÇÊÐÖлùÓÚ»îÐÔÎÛÄà´²µÄ·ÏË®¼¯Öд¦Àí³§£¬¶ÔÓÚСÏçÕòȱ·¦¾¼ÃÊÊÓÃÐÔ£¬Ö÷ÒªÊÇÓÉÓÚÎÛË®ÊÕ¼¯½á¹¹µÄ½¨Ôì·ÑÓøߡ£
ÔÚÁíÒ»·½Ã棬ÔÚÖйú£¬Ðí¶àºÓÁ÷¡¢Ë®¿â¡¢ºþ²´µÄµªº¬Á¿Ã»Óдﵽ¹ú¼ÒºÍµ±µØµÄÕþ¸®µÄ±ê×¼¡£ËäÈ»Ðí¶àºþ²´¡¢´ó²¿·ÖÈ뺣¿Ú¡¢»ù±¾ÉÏËùÓеĺ£°¶µÄË®¿´ÆðÀ´¶¼ºÜÇå½à£¬µ«ÊǵªÔªËØÈÔÈ»ÔÚË®Ì帻ӪÑø»¯ÖаçÑÝ×ÅÒ»¸öÖ÷ÒªµÄ½ÇÉ«¡£Òò´ËÏà¹Ø½Ð×ö¡°ÐÂÅ©´å¡±¹ú¼Ò±ê×¼ÒѾ°ä²¼ÁË¡£Õâ¸öбê×¼¹æ¶¨£¬ÏçÕòµØÇøµÄµÄÉú»î·ÏË®±ØÐë¾¹ý´¦Àí²ÅÄÜÅÅÈëˮԴ»òÍÁÈÀÖС£
