论无权处分行为——兼析《合同法》.doc

论无权处分行为——兼析《合同法》第51条

全文约5800字 论述翔实

The Non-Right Action of Disposition

　　——with an analysis of Article 51of the Contract Law

　　「内容提要」作为“法学上的精灵”，无权处分的理论魅力在于其与法律行为、合同效力、不当得利、善意取得等制度的关联。本文从开放的视角，检讨了《合同法》第51条对无权处分的规定，并积极探索对其制度完善之路。

　　「英文摘要」As“spirit of the law，”the theoretical power of the non-right action of disposition lies in its close associationwith civil juristic acts，the efficiency of the contract，theillegal profits and bona fide gains.This article in an open－ended dimension discusses about the non -right action ofdisposition regulated in Article 51 of the Contract Law，whileproducing the author‘s personal viewpoint of perfecting thelaw.

　　「关键词」合同/处分/法律行为/善意取得/不当得利

　　contract/disposition/juristic acts/bona fide gains/illegal profits

　　我国《合同法》第51条对因无权处分而订立的合同作出了规范，但在具体设计这一规范时，《合同法》的数个草案与《合同法》的最后规定并不完全统一，学者意见更是众说纷纭。鉴于无权处分行为的复杂性，不能将《合同法》第51条作为盖棺论定的结论，而应当遵循其确立的基本精神，积极探索对其制度进行完善之路。

部分参考文献


　　〔2〕王泽鉴。民法学说与判例研究（五）［M］。北京：中国政法大学出版社，1998.57-58.

　　〔3〕王利明。合同法新论。总则［M］。北京：中国政法大学出版社，1998.304.

　　〔4〕刘得宽。民法诸问题与新展望［M］。台北：三民书局，1980.325.

　　〔5〕法学教材编缉部。外国民商法资料选编［C］。北京：法律出版社，1983.323-329.