外文翻译-------在快速成型零件中谘询系统对被困资料的影响（原文+译文）.rar
外文翻译-------在快速成型零件中谘询系统对被困资料的影响（原文+译文）,自从1988年开办商用系统,快速成型(rp)技术就被接受并成为快速的产品设计与开发制造工具，而且最近在生物技术上也得到了应用。虽然rp在理论上具有对任何问题的复制性, 但是在正常运行时采用空心特征的资料困在里面的情况仍然频繁发生，这就可能导致一种扭曲的一部分建成或系统被被坏这些现象的发生。这个项目的目的是发展一个应用程...
该文档为压缩文件,包含的文件列表如下:
内容介绍
原文档由会员 wanli1988go 发布
自从1988年开办商用系统,快速成型(RP)技术就被接受并成为快速的产品设计与开发制造工具，而且最近在生物技术上也得到了应用。虽然RP在理论上具有对任何问题的复制性, 但是在正常运行时采用空心特征的资料困在里面的情况仍然频繁发生，这就可能导致一种扭曲的一部分建成或系统被被坏这些现象的发生。这个项目的目的是发展一个应用程序CAD / CAM系统,此系统具有自动搜索问题的功能,并且能够提供必要的建议，而装置(SLA)、选择性激光烧结(SLS)能够对物体初始化的焦点定位所产生的问题提供解决方案。此系统规定使用模块化编程,以便在未来升级能够更多的其他RP系统。
关键词:特种识别;快速成型;用户的功能
1介绍
快速成形(RP)技术或者叫做固体成形技术,是指在分层制造的物理造型设计中使用的一种特殊机械技术。RP系统能够生产模型和原型零件并快速地在三维计算机辅助设计(CAD)模型数据、计算机断层扫描(CT)和核磁共振成像(MRI)扫描数据且创建三维系统，并且RP系统采用结合一起的液体,固体并加入添加剂的方法来建筑物的外形。
相对于传统条件下虽然提供了许多 RP成型方法,但是有问题的被困废弃物零件和复杂的内部空心状况经常无法除去,而建筑的部分已经完成，这个问题特别体现在叠层对象制造的情况。在某些情况下,没有可行的方法去除受困的资料在不损坏的部分，就算去除被困住的资料是有可能的,但是要非常小心，这必然就导致增加整体的后置处理时间。而液态薄层制造技术的 SLS问题却越来越少使用材料以耗尽被困资料或用吸尘器吸,但是确实有问题的零件由于被扭曲的存在，被困资料(也称困体积)的问题也无法解决。
Sincethelaunchoftherstcommercialsystemin1988,rapid
prototyping(RP)technologyisfastbeingacceptedintheelds
ofproductdesignanddevelopment,toolanddiemaking,and
recently,forbiomedicalapplications.AlthoughRPisableto
produceobjectsofanycomplexitiesintheory,problemssuch
ashavingmaterialtrappedinsidepartswithhollowfeatures
stilloccurfrequentlyduringnormaloperation.Thiscould
resultinadistortedpartbeingbuilt,orthesystembeing
damaged.Toreducesuchoccurrences,thepurposeofthis
projectwastodevelopanapplicationprogramusingthe
UnigraphicsCAD/CAMsystem,tosearchautomaticallyforthe
problematicfeaturesinaCADle,andtoprovidetheneces-
sarymodicationsorrecommendations.Theinitialfocushas
beenonprovidingsolutionsforobjectsproducedbystereoli-
thographyapparatus(SLA)andselectivelasersintering(SLS).
Provisionhasbeenmadethroughtheuseofmodularprogram-
关键词:特种识别;快速成型;用户的功能
1介绍
快速成形(RP)技术或者叫做固体成形技术,是指在分层制造的物理造型设计中使用的一种特殊机械技术。RP系统能够生产模型和原型零件并快速地在三维计算机辅助设计(CAD)模型数据、计算机断层扫描(CT)和核磁共振成像(MRI)扫描数据且创建三维系统，并且RP系统采用结合一起的液体,固体并加入添加剂的方法来建筑物的外形。
相对于传统条件下虽然提供了许多 RP成型方法,但是有问题的被困废弃物零件和复杂的内部空心状况经常无法除去,而建筑的部分已经完成，这个问题特别体现在叠层对象制造的情况。在某些情况下,没有可行的方法去除受困的资料在不损坏的部分，就算去除被困住的资料是有可能的,但是要非常小心，这必然就导致增加整体的后置处理时间。而液态薄层制造技术的 SLS问题却越来越少使用材料以耗尽被困资料或用吸尘器吸,但是确实有问题的零件由于被扭曲的存在，被困资料(也称困体积)的问题也无法解决。
Sincethelaunchoftherstcommercialsystemin1988,rapid
prototyping(RP)technologyisfastbeingacceptedintheelds
ofproductdesignanddevelopment,toolanddiemaking,and
recently,forbiomedicalapplications.AlthoughRPisableto
produceobjectsofanycomplexitiesintheory,problemssuch
ashavingmaterialtrappedinsidepartswithhollowfeatures
stilloccurfrequentlyduringnormaloperation.Thiscould
resultinadistortedpartbeingbuilt,orthesystembeing
damaged.Toreducesuchoccurrences,thepurposeofthis
projectwastodevelopanapplicationprogramusingthe
UnigraphicsCAD/CAMsystem,tosearchautomaticallyforthe
problematicfeaturesinaCADle,andtoprovidetheneces-
sarymodicationsorrecommendations.Theinitialfocushas
beenonprovidingsolutionsforobjectsproducedbystereoli-
thographyapparatus(SLA)andselectivelasersintering(SLS).
Provisionhasbeenmadethroughtheuseofmodularprogram-
