高强混凝土的耐久性设计------外文翻译.doc
约22页DOC格式手机打开展开
高强混凝土的耐久性设计------外文翻译,abstractenvironmental factors, especially the climate, have significant influence on concrete structure. this paper aims to investigate the harmful effects of m...
内容介绍
此文档由会员 wanli1988go 发布
Abstract
Environmental factors, especially the climate, have significant influence on concrete structure. This paper aims to investigate the harmful effects of maritime climate on the durability of concrete structures built in coastal areas. Singly reinforced beam specimens of traditional design and those of densified mixture design algorithm (DMDA) were employed to study the potential problems of concrete structure. Results indicate that cracks on the concrete structure, if go unnoticed, may cause failures. Thus, it is important to know the methodology of achieving high strength and durable concrete in order to avoid formation of cracks in the structural member.
Author Keywords: High-performance concrete; High strength; Durability; Densified mixture design algorithm
ͻ񻣼
»·¾³ÒòËØ£¬ÓÈÆäÊÇÆøºò£¬¶Ô»ìÄýÍÁ½á¹¹ÓÐ×ÅÏÔÖøµÄÓ°Ï죬±¾ÎÄÏ×Ö¼ÔÚ¿¼²ìº£ÑóÆøºò¶Ô½¨ÔÚÑغ£µØÇøµÄ»ìÄýÍÁ½á¹¹Ä;ÃÐÔµÄÓк¦Ð§Ó¦¡£´«Í³µÄ±ê±¾µ¥¶À¼ÓÇ¿ÁºÉè¼ÆÓë¸ßÃܶÈÅäºÏ±ÈµÄÉè¼ÆËã·¨(DMDA)±»Ê¹ÓÃÀ´Ñо¿»ìÄýÍÁ½á¹¹µÄDZÔÚÎÊÌâ¡£½á¹û±íÃ÷£¬»ìÄýÍÁ½á¹¹Áѷ죬Èç¹û²»¼Ó×¢ÒâµÄ»°¿ÉÄܻᵼÖÂʧÎÈ¡£Òò´Ë£¬ÎªÁ˱ÜÃâ½á¹¹¹¹¼þÁÑ·ìµÄÐγɣ¬ÖªµÀʹ»ìÄýÍÁʵÏÖ¸ßÇ¿¶ÈºÍ¸ßÄ;ÃÐÔµÄÑо¿·½·¨ºÜÖØÒª¡£©2001°¬Ë¹Î¬¶û¿Æ¼¼ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾£¬È«È¨ÊÚȨ¡£
¹Ø¼ü´Ê: High-performance concrete; High strength; Durability; Densified mixture design algorithm
1 ½éÉÜ
1999Äê9ÔÂ21ÈÕ·¢ÉúÓŲ́ÍåµÄÔÖÄÑÐԵĵØÕðÔì³ÉÁËÑÏÖصÄÆÆ»µ£¬²¢ÇÒÔÚÊ©¹¤ÖÊÁ¿µÄÇ¿¶È¡¢ÑÓÐÔºÍÄ;ÃÐÔ·½ÃæÎüÒýÁ˸ü¶àµÄ¹Ø×¢¡£ÖÊÁ¿²îͨ³£ÊÇ´«Í³»ìÄýÍÁµÄȱµã¡£Ëü¶ÔÓû§µÄ²Æ²úºÍÉúÃü°²È«Ôì³ÉΣÏÕ¡£Ïà¶Ô¶øÑÔ£¬ÈËÃǸü¶àµÄÇ¿µ÷»ìÄýÍÁ»ìºÏÎïµÄÇ¿¶ÈÒÔ¼°ºÍÒ×ÐÔ£¬¶øÅäºÏ±ÈÉè¼ÆÖÐÄ;ÃÐÔ´ÓÀ´Ã»Óб»ÖØÊÓ¡£Òò´Ë£¬Á½ÖÖÀàÐ͵ÄÎÊÌ⸡³öË®Ãæ¡£Ò»ÊÇÓÉÓÚ»ìºÏÎïȱ·¦ºÍÒ×ÐÔÐγɵĹý¶È½©Ó²¡£ÎªÁËÃÖ²¹ÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ˮÁ¿±»Ôö¼Ó£¬²¢µ¼ÖÂÆ·ÖʵĽøÒ»²½Ï½µ¡£ÁíÍâÒ»¸öÊÇÓÉÓÚË®ÄàµÄ¹ý¶àʹÓÃÒýÆðµÄÑÏÖصĸÉÔïÊÕËõÁÑ·ì¡£¹ýÈ¥£¬ACI 318-89±»ÓÃÀ´¿¼ÂÇË®»Ò±È²¢×÷ΪһÖÖ°²È«±ê×¼¡£Òò´Ë£¬ÍË»¯¡¢¸¯Ê´¡¢ÉøË®¡¢·ç»¯»òÁÑ·ìÏÖÏóÔÚÐí¶à½¨ÖþÎïµÄÊ©¹¤ºó¼¸ÄêÄÚº@@£¼û¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÓÉÓÚ»ìÄýÍÁÉè¼ÆʱºöÊÓÄ;ÃÐÔ¶øÒýÆðµÄÀÏ»¯µÄ±êÖ¾¡£
Environmental factors, especially the climate, have significant influence on concrete structure. This paper aims to investigate the harmful effects of maritime climate on the durability of concrete structures built in coastal areas. Singly reinforced beam specimens of traditional design and those of densified mixture design algorithm (DMDA) were employed to study the potential problems of concrete structure. Results indicate that cracks on the concrete structure, if go unnoticed, may cause failures. Thus, it is important to know the methodology of achieving high strength and durable concrete in order to avoid formation of cracks in the structural member.
Author Keywords: High-performance concrete; High strength; Durability; Densified mixture design algorithm
ͻ񻣼
»·¾³ÒòËØ£¬ÓÈÆäÊÇÆøºò£¬¶Ô»ìÄýÍÁ½á¹¹ÓÐ×ÅÏÔÖøµÄÓ°Ï죬±¾ÎÄÏ×Ö¼ÔÚ¿¼²ìº£ÑóÆøºò¶Ô½¨ÔÚÑغ£µØÇøµÄ»ìÄýÍÁ½á¹¹Ä;ÃÐÔµÄÓк¦Ð§Ó¦¡£´«Í³µÄ±ê±¾µ¥¶À¼ÓÇ¿ÁºÉè¼ÆÓë¸ßÃܶÈÅäºÏ±ÈµÄÉè¼ÆËã·¨(DMDA)±»Ê¹ÓÃÀ´Ñо¿»ìÄýÍÁ½á¹¹µÄDZÔÚÎÊÌâ¡£½á¹û±íÃ÷£¬»ìÄýÍÁ½á¹¹Áѷ죬Èç¹û²»¼Ó×¢ÒâµÄ»°¿ÉÄܻᵼÖÂʧÎÈ¡£Òò´Ë£¬ÎªÁ˱ÜÃâ½á¹¹¹¹¼þÁÑ·ìµÄÐγɣ¬ÖªµÀʹ»ìÄýÍÁʵÏÖ¸ßÇ¿¶ÈºÍ¸ßÄ;ÃÐÔµÄÑо¿·½·¨ºÜÖØÒª¡£©2001°¬Ë¹Î¬¶û¿Æ¼¼ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾£¬È«È¨ÊÚȨ¡£
¹Ø¼ü´Ê: High-performance concrete; High strength; Durability; Densified mixture design algorithm
1 ½éÉÜ
1999Äê9ÔÂ21ÈÕ·¢ÉúÓŲ́ÍåµÄÔÖÄÑÐԵĵØÕðÔì³ÉÁËÑÏÖصÄÆÆ»µ£¬²¢ÇÒÔÚÊ©¹¤ÖÊÁ¿µÄÇ¿¶È¡¢ÑÓÐÔºÍÄ;ÃÐÔ·½ÃæÎüÒýÁ˸ü¶àµÄ¹Ø×¢¡£ÖÊÁ¿²îͨ³£ÊÇ´«Í³»ìÄýÍÁµÄȱµã¡£Ëü¶ÔÓû§µÄ²Æ²úºÍÉúÃü°²È«Ôì³ÉΣÏÕ¡£Ïà¶Ô¶øÑÔ£¬ÈËÃǸü¶àµÄÇ¿µ÷»ìÄýÍÁ»ìºÏÎïµÄÇ¿¶ÈÒÔ¼°ºÍÒ×ÐÔ£¬¶øÅäºÏ±ÈÉè¼ÆÖÐÄ;ÃÐÔ´ÓÀ´Ã»Óб»ÖØÊÓ¡£Òò´Ë£¬Á½ÖÖÀàÐ͵ÄÎÊÌ⸡³öË®Ãæ¡£Ò»ÊÇÓÉÓÚ»ìºÏÎïȱ·¦ºÍÒ×ÐÔÐγɵĹý¶È½©Ó²¡£ÎªÁËÃÖ²¹ÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ˮÁ¿±»Ôö¼Ó£¬²¢µ¼ÖÂÆ·ÖʵĽøÒ»²½Ï½µ¡£ÁíÍâÒ»¸öÊÇÓÉÓÚË®ÄàµÄ¹ý¶àʹÓÃÒýÆðµÄÑÏÖصĸÉÔïÊÕËõÁÑ·ì¡£¹ýÈ¥£¬ACI 318-89±»ÓÃÀ´¿¼ÂÇË®»Ò±È²¢×÷ΪһÖÖ°²È«±ê×¼¡£Òò´Ë£¬ÍË»¯¡¢¸¯Ê´¡¢ÉøË®¡¢·ç»¯»òÁÑ·ìÏÖÏóÔÚÐí¶à½¨ÖþÎïµÄÊ©¹¤ºó¼¸ÄêÄÚº@@£¼û¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÓÉÓÚ»ìÄýÍÁÉè¼ÆʱºöÊÓÄ;ÃÐÔ¶øÒýÆðµÄÀÏ»¯µÄ±êÖ¾¡£
