城市居住小区绿化探讨-----外文文献翻译.doc

Abstract: Explore expansion of the urban population today, people in the face of external pressures, have physical and mental exhaustion, a need to find a comfortable living environment to adjust physically and mentally. Habitat for gatherings and the two related issues garden designers should attach great importance to it, Residential Area of green issues directly affecting the quality of live. We consider people's health and quality of life of Residential Area to the green ecological design, such people more harmonious with nature, people with more near-natural, in the design and configuration of the plant to achieve cleaner air and beautify the environment, regulation of physical and psychological purposes.
Key words: Residential area, Landscaping, ecological, Sustainable deve
摘要：在城市人口膨胀的今天，人们面对外界的各种压力，已经身心疲惫，需要找寻一个舒适的人居环境来调节身心。对于人居和人聚的两个相关问题园林设计师应该予以高度重视，居住小区的绿化问题直接影响到聚居的质量。我们在考虑人们的健康、生活质量的时候要对居住小区的绿化进行生态的设计，这样让人与自然更加协调，使人更加与自然相接近。并且在设计中配置的植物尽量达到清洁空气、美化环境、调节身心的目的。
关键词：居住小区 生态园林 绿化 可持续发展