从网上通信工具看网络聊天语言风格的性别差异.doc

从网上通信工具看网络聊天语言风格的性别差异
页数 46 字数 21971
摘 要

伴随互联网的蓬勃发展和与日常生活的紧密结合，网上聊天成为人际传播的一种重要形式。在交流过程中，男性与女性的语言风格呈现出不同的面貌，本文旨在通过网上聊天工具对网上聊天语言风格的性别差异进行探索。。本文以腾讯QQ的熟练使用者为研究对象，对二十份聊天文本记录从以下六个变量进行统计和分析：谈话量、回馈语、笑、语尾助词、表情符号和网络习惯表达，发现男性与女性在谈话量上无显著区别,无论在谈话字数、发言次数及发言平均长度上都基本相同。但在回馈语、笑、表情符号、网络习惯表达的使用中，男性普遍高于女性，男性取代了女性来完成“协助谈话”的任务。研究认为男性与女性逐步倾向于根据对话的语境氛围调整自身的语言行为，即两性之间的权力关系决定了他们在交流中的语言风格。网络聊天的自主性给予女性很大的自由，使得她们在交流中处于主动的地位。男性在交流的过程中认识到自身在网络聊天中的劣势，从而调整自己的角色定位。


关键词 语言风格,性别差异,计算机中介传播


目 录

目 录 2
图表目录 4
摘 要 5
Abstract 6
引言 7
第一章 绪论 8
第一节 研究背景 8
第二节 研究动机与目的 13
第三节 研究问题 14
第四节 研究意义 14
第二章 理论背景 15
第一节 社会性别 15
第二节 性别差异 16
第三节 语言与性别 18
第三章 研究方法 21
第一节 研究方法的选择 21
第二节 研究对象的选取 21
第三节 资料收集与整理 22
第四节 编码 22
第四章 研究发现与分析 25
第一节 谈话量 25
第二节 回馈语 27
第三节 笑 30
第四节 语尾助词 32
第五节 表情符号 33
第六节 网络习惯表达 36
第七节 小结 38
第五章 结论 39
第一节 主要发现 39
第二节 研究局限 40
第三节 研究建议 41
致谢 43
注释 44
参考文献 46

图表目录
表格 一 男性与女性网上聊天的谈话量统计（文字个数，接话单位数量，接话单位平均长度） 26
表格 二 男性与女性网络聊天中使用的回馈语数量 28
表格 三 男性与女性网上聊天中使用回馈语频率统计 29
表格 四 男性与女性网上聊天中笑的次数统计 30
表格 五 男性与女性网上聊天中语气助词的使用统计 32
表格 六 编码为语尾助词的汉字 33
表格 七 男性与女性网上聊天中表情符号个数统计 34
表格 八 样本中出现的表情符号 35
表格 九 男性与女性网上聊天中习惯表达的个数统计 37
表格 十 所有变量的测量结果总汇 38
图表 一 男性与女性网上聊天的文字个数，接话单位数量，接话单位平均长度比较 27
图表 二 男性与女性网上聊天中回馈语个数比较 28
图表 三 男性与女性网上聊天回馈语使用频率比较 29
图表 四 男性与女性网上聊天中笑的次数比较 31
图表 五 男性与女性网上聊天中语尾助词个数比较 33
图表 六 男性与女性网上聊天中表情符号个数比较 34
图表 七 男性与女性在网上聊天中习惯表达使用情况比较 37


参考文献
1. 彭兰，《网络传播概论》，北京，中国人民大学出版社，2001年1月版
2. 戴伊克（荷），施旭、冯冰编译 ，《话语 心理 社会》，北京，中华书局，1993年2月版
3. 库什曼、卡恩（美），宋晓亮译，《人际沟通论》，上海，上海知识出版社，1989年4月版
4. 熊源伟 余明阳，《人际传播学》，广州，中山大学出版社，1991年1月版
5. 迈克尔•E•罗洛夫，（美），《人际传播：社会交换论》，上海，上海译文出版社，1997年8月版