表面光洁度和处理外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译4900字 11页；英文9页 含详细作者及出处信息


表面光洁度和处理对振动气缸体的使用频率响应特性的弯曲疲劳影响

摘要：这篇论文呈现了表面光洁度和处理，对一新型两冲程自由活塞发动机缸体的高周疲劳特性在混合可变开度角载入时的影响。有限元模型和频率响应分析被MSC.PATRAN/MSC.NASTRAN软件所控制，生命疲劳预期被MSC.FATIGUE软件所实现。根据有限元分析的结果，不同的频率响应特性被应用于预测气缸体的生命周期，结果表明不同负荷载入和材料化合物会被讨论。现实多数的效应是由于表面光洁度和处理造成，它包括了磨光的铸件表面光洁度给缸体带来最高和最低的生命周期，还有氮化钢表面可以延长缸体的生命周期，这个结果被应用于疲劳寿命的移动轮廓区域和损耗在损坏最多的区域。

关键词：有限元方法，疲劳寿命，表面光洁度，表面处理，频率响应特性

绪论：
　　　由于在提高机械系统可靠性、生产性、柔软性、磨损抵抗和收益性的市场压力下，制造商们正在促销不断优化的有用材料。市场经济的约束要求这些材料更便宜并且更容易被使用，为了提高今天的材料表面性能，合资生产商正转向表面光洁度和表面处理的研究。这有几个机械有用技术去提高混合表面的特性，例如磨光、车床加工、铸造等等。其中的一些技术提出通过塑料变形提高表面质量（哈斯铝合金和甲氧基苯胺，2000）。不同的方法迄今为止已经提高了表面疲劳强度，包括最佳化几何设计，高强度材料和表面处理的使用，例如氮化、冷轧、喷丸硬化等等，在它们之中喷丸硬化已经被广泛的使用作为一种低成本和简单的方法。