机床故障原因--机床外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译8300字；英文 含详细作者及出处信息

机床的故障原因分析方法图解法与矩阵分析法
　　　　　　宾特辛格工程技术学院，Gurdaspur 143 521 ，印度
　　　　　　　ITMMEC ，I I T ，新德里，新德里110 16，印度

摘要：本文介绍了机床的故障原因分析方法论：图解法和矩阵方法。机床故障因果图建立了一种故障原因模型，该模型按照因果关系考虑到故障事件和它们之间的关系， 例如，因果关系。机床故障因果函数是由机床故障的因果关系矩阵决定的。该矩阵可由表征故障起因的图表得到。此函数不但在故障分析而且在故障比较和评价中 都显得非常有用。相同点和不同点的系数可由已给的因果函数确定，在比较同一台机床的两次故障原因时，这些系数非常有用。此外，在机床故障因果函数中 ，机床故障因果指数可作为评价和分类机床故障原因的指标。

关键词：故障原因分析;机床;向图和矩阵方法

1．导言
　　　机床的可靠性和可维护性很重要，影响其三要素分别是：质量，成本和生产时间。机器保养的越好引起的误差越小，有助于减少废料和返工，并能提高产品质量的一致性。另外，可以增加机床正常运行时间以便增加产量，从而降低生产。因此一个机床出现的故障可能因衰歇而发生在任何一项子系统/组建，机床出现的故障可能是某些子系统出现故障的原因。