工业园区可持续发展_外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译3700字 ；英文 含详细作者及出处信息


可持续发展战略的蔚山工业园区，南韩-从自发演进到系统性工业共生的扩张

摘要
　　　韩国国家清洁生产中心（ kncpc ）隶属于韩国研究所的产业技术（ kitech ）部并在其支持下开始了为期15年，分3期嵌入式电脑总计划，与商业部，工业和能源（产业资源部）部 。共6个工业园区，包括在蔚山市的工业园，被称为工业资本的南韩，正计划项目，以找到可行性移现有工业园区向生态工业园区。基本调查显示，蔚山工业综合体已不断演变，由传统的工业区，向以生态工业园区为主的由自发展工业共生的转变。本文描述了韩国的国家政策和发展的活动，这个背景，推动了全球的趋势，为创新的把现有的工业园区，以通过行业间的废物，能量和物质交换来在蔚山建立以生态工业园区为主的工业综合体。此外，小学和辅助部件的蔚山EIP试点项目，这个项目将实施五年，是阐述其时间表和经济效益。
　　　
关键词：生态工业园区的工业共生;可持续发展;政策;工业网络;南韩