labview，电弧开关设备故障_外文翻译.rar

包括两份外文翻译资料，英文原文和中文翻译都有，英文 含详细作者及出处信息

文献一：快速原型系统和控制系统设计应用在Labview环境中的硬件集成
　　　　Ian Bell, Jeannie Falcon, John Limroth, Katherine Robinson
对Labview的软件、实时应用系统和FPGA的介绍
因为Labview软件图形程序设计的简易性和将仪器，传感器以及执行机构直接对接的功能上的广泛组合性，其已经成功地在测试应用中使用多年。这种I/O上的连通性也能使Labview在控制应用得以使用。
Labview软件可以在基于Linux系统的工作站上，基于Windows系统的PC机上，装有实时操作系统的嵌入式控制器上以及掌上电脑，甚至在可编译的FPGA硅芯片上都能运行。这种软件的灵活性通过允许工程师选择对他们的装置最合适的平台，从而在环境约束和可靠性要求上给了工程师更多的自由。一个元件的柔性自动化程度体现在在自动化过程中通过提前测试改善品质的能力。通过综合测试和控制，这个目标可以更高效的完成。




文献二：关于电弧故障预警系统的实时在线网络无障碍低压开关器的开发
Qiaohui Hu, Mandhir Sahni, Charles Gibune, Shun Liang, Wei-Jen Lee, Fellow,
　　　
　　　摘要：这篇论文论述了关于电弧故障预警系统的实时在线网络无障碍低压开关器的硬件和软件部分相关的设计和开发，它是基于NI公司的C系列的I/O件和NI公司的cRIO-9004控制器。基于高次谐波差分方法，开关电弧故障预警系统可得以实施。NI公司的cRIO - 9004控制器拥有IP寻址功能和远程访问提供的功能，为全面记录和故障诊断提供了选择。在实验室环境中建立专用测试工作台，以验证该算法和测试最先进的系统的性能。
　　　索引词：电弧开关设备故障，在线，NI公司的cRIO，谐波差分算法