提升机绳索失效分析_外文文献翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译9000字 ；英文 含详细作者及出处信息

矿井提升机绳索的失效分析

摘要
　　对提前报废的提升钢丝绳进行广泛的调查。这些绳索比预想的要早报废，但是因为它满足金属丝中断的号码和分配。它的化学性质，强度极限和延展性都较好的满足新绳索的标准。金属组织显示局部的不规则，但是这些现象在好的和坏的段两者都有出现，在断了和未破损的电线都存在。仅仅有一项仿佛和电线的故障和出现不规则结构有关系。这些不规则结构，术语叫" 潜水"，使绳股的结构分裂，还可能导致过度的压力磨损和罕见的磨耗图纹。绳索中断的地方全部发现在"潜水 "附近。这个调查提出这个" 潜水"是卷扬绳过早的报废的原因。