声音、影像、文字三重阐释下的哲学 ——记《去年在马里昂巴德》.doc

约4页DOC格式手机打开展开

声音、影像、文字三重阐释下的哲学 ——记《去年在马里昂巴德》,4页3646字声音、影像、文字三重阐释下的哲学——记《去年在马里昂巴德》 摘要:1961年法国新浪潮导演阿伦雷乃拍摄的《去年在马里昂巴德》是一部典型的无理性、无情节、无人物性格的现代派电影。此片体现了导演“形式即风格”的理念。不仅如此,而且在我看来这部影片是导演利用“声音”和“影像”这两种艺术手段对一些哲学问题进行的一...
编号:5-34013大小:33.50K
分类: 论文>体育/艺术论文

内容介绍

此文档由会员 你找到了论文 发布

4页

3646字

声音、影像、文字三重阐释下的哲学
——记《去年在马里昂巴德》

摘要:
1961年法国新浪潮导演阿伦•雷乃拍摄的《去年在马里昂巴德》是一部典型的无理性、无情节、无人物性格的现代派电影。此片体现了导演“形式即风格”的理念。不仅如此,而且在我看来这部影片是导演利用“声音”和“影像”这两种艺术手段对一些哲学问题进行的一次探讨。在这里“声音”已不再仅仅是视听语言元素之一,不再仅仅是构成整部影片的一个零件,而是作为一个独立的整体系统存在,成为了和“影像”截然不同的并驾齐驱的艺术表达手段。导演在这里提升了“声音”的独立作用。这是影片的第一次创作。然而,对一些受众来说由于语言上的障碍,“声音”并没有完全起到导演想要的效果,所以在欣赏影片时(对艺术的第二次创作时)还要借助于“本国文字”(在本文中不再展开讨论翻译的准确性这一命题,暂且忽略文字的能指在文字间转换时的不准确)。于是对那些不懂法语的受众来说,观看并理解这部影片中的哲学思辨是在“声音”、“影像”和“文字”这三重阐释下完成的。因此对于这类受众“文字”在这部影片中的地位、作用和“声音”、“影像”同等重要。这就形成了声音(独白、对白、音乐、音响)、影像(造型、表演、构图、道具、镜头语言)、文字(能指、所指、想象的力量)三种表达手段对记忆与真实、时间与叙事空间等哲学方面整合阐释的局面。

关键词:声音影像 文字


参考文献:
《时间—影像》,吉尔•德勒兹,湖南美术出版社实验艺术丛书,2004年8月
《外国电影史》,郑亚玲 胡滨,中国广播电视出版社,1995年7
《性的问题•福柯与性》,李银河