留学生汉语教学中文化环境建设的作用.doc
约28页DOC格式手机打开展开
留学生汉语教学中文化环境建设的作用,—以江苏大学为例 18900字原创毕业论文，本站独家销售，大家放心下载参考使用目 录引 言1第一章文化环境与语言教学的关系2一、文化与语言2（一）语言促进文化发展2（二）文化影响语言进程3二、文化环境与语言学习3三、文化环境建设与语言教学4第二章汉语教学与中国传统文化环境建设的关系6一...
内容介绍
此文档由会员 好声音v5 发布
留学生汉语教学中文化环境建设的作用—以江苏大学为例
18900字
原创毕业论文，本站独家销售，大家放心下载参考使用
目 录
引 言 1
第一章 文化环境与语言教学的关系 2
一、文化与语言 2
（一）语言促进文化发展 2
（二）文化影响语言进程 3
二、文化环境与语言学习 3
三、文化环境建设与语言教学 4
第二章 汉语教学与中国传统文化环境建设的关系 6
一、中国传统文化和汉语 6
二、中国传统文化环境建设服务于汉语教学 6
第三章 中国传统文化环境建设在留学生汉语教学中的作用 8
一、激发汉语学习兴趣，提高汉语学习水平 8
二、了解中国文化，克服文化休克 10
三、提高跨文化交际能力 11
四、有利于传播中国文化，扩大中国的国际影响力 12
第四章 加强留学生汉语教学中文化环境建设作用的建议 14
一、留学生自身的优势 14
二、教师的努力 15
（一）教师素养 15
（二）教学方法 15
（三）教学辅助手段 16
（四）课外活动实践 16
三、国家政策的支持 16
结 语 18
参考文献 19
附录一: 20
附录二: 23
附录三: 24
摘 要：语言是文化的载体，语言教学离不开文化传授，留学生汉语教学本质上就是一种文化传播活动。在对外汉语教学中，应重视文化的教学，注重营造良好的语言环境，打造优良的中国传统文化环境，这对于提高留学生汉语课程的教学质量是至关重要的。文化环境的建设不仅有利于激发留学生学习汉语的兴趣，提高他们的汉语水平，还可以增强他们对中国文化的理解，帮助他们培养跨文化交际的能力，更对传播中国文化，扩大中国的国际影响力具有重要的作用。
关键词：文化环境 汉语教学 作用
The cultural role of environmental construction in foreign students’ Chinese teaching——Taking Jiangsu University foreign students’ Chinese teaching-related activities as examples
Abstract: Language is the carrier of culture and language teaching is inseparable from culture. Foreign students’ Chinese teaching is essentially a cultural dissemination activity. In the activity of teaching Chinese as a foreign language, we should pay attention to cultural teaching and emphasize on construction of favorable language environment. The good environmental construction of Chinese traditional culture is essential to improve the quality of foreign students’ Chinese teaching. The construction of language environment not only can motivate students’ interest in Chinese learning and improve their Chinese level, but also can enhance their understanding of Chinese culture to help them make progress in cross-cultural communication. What more important is that it can disseminate Chinese culture to broaden the international influence of China.
Key words: Cultural environment Chinese teaching Function
18900字
原创毕业论文，本站独家销售，大家放心下载参考使用
目 录
引 言 1
第一章 文化环境与语言教学的关系 2
一、文化与语言 2
（一）语言促进文化发展 2
（二）文化影响语言进程 3
二、文化环境与语言学习 3
三、文化环境建设与语言教学 4
第二章 汉语教学与中国传统文化环境建设的关系 6
一、中国传统文化和汉语 6
二、中国传统文化环境建设服务于汉语教学 6
第三章 中国传统文化环境建设在留学生汉语教学中的作用 8
一、激发汉语学习兴趣，提高汉语学习水平 8
二、了解中国文化，克服文化休克 10
三、提高跨文化交际能力 11
四、有利于传播中国文化，扩大中国的国际影响力 12
第四章 加强留学生汉语教学中文化环境建设作用的建议 14
一、留学生自身的优势 14
二、教师的努力 15
（一）教师素养 15
（二）教学方法 15
（三）教学辅助手段 16
（四）课外活动实践 16
三、国家政策的支持 16
结 语 18
参考文献 19
附录一: 20
附录二: 23
附录三: 24
摘 要：语言是文化的载体，语言教学离不开文化传授，留学生汉语教学本质上就是一种文化传播活动。在对外汉语教学中，应重视文化的教学，注重营造良好的语言环境，打造优良的中国传统文化环境，这对于提高留学生汉语课程的教学质量是至关重要的。文化环境的建设不仅有利于激发留学生学习汉语的兴趣，提高他们的汉语水平，还可以增强他们对中国文化的理解，帮助他们培养跨文化交际的能力，更对传播中国文化，扩大中国的国际影响力具有重要的作用。
关键词：文化环境 汉语教学 作用
The cultural role of environmental construction in foreign students’ Chinese teaching——Taking Jiangsu University foreign students’ Chinese teaching-related activities as examples
Abstract: Language is the carrier of culture and language teaching is inseparable from culture. Foreign students’ Chinese teaching is essentially a cultural dissemination activity. In the activity of teaching Chinese as a foreign language, we should pay attention to cultural teaching and emphasize on construction of favorable language environment. The good environmental construction of Chinese traditional culture is essential to improve the quality of foreign students’ Chinese teaching. The construction of language environment not only can motivate students’ interest in Chinese learning and improve their Chinese level, but also can enhance their understanding of Chinese culture to help them make progress in cross-cultural communication. What more important is that it can disseminate Chinese culture to broaden the international influence of China.
Key words: Cultural environment Chinese teaching Function
