[外文翻译]制造要求.doc
约9页DOC格式手机打开展开
[外文翻译]制造要求,译文附英文原文出处3.1.1 常规 (1) 制造商应该使制造过程尽可能简单的实现，同时应使厂房便捷，制造工序严谨，创造有利于员工的环境。这些应该通过质量管理系统的证书来证明(详见3.2). 如果需要 (见 3.4.2.1, 第一段和 3.4.4.1第一段), gl wind 将发行关于制造商要求的著...
内容介绍
此文档由会员 genmail 发布
[外文翻译]制造要求
译文附英文原文出处
3.1.1 常规
(1) 制造商应该使制造过程尽可能简单的实现，同时应使厂房便捷，制造工序严谨，创造有利于员工的环境。这些应该通过质量管理系统的证书来证明(详见3.2). 如果需要 (见 3.4.2.1, 第一段和 3.4.4.1第一段), GL Wind 将发行关于制造商要求的著作，提供满足要求的条件。
(2) 制造商如果能够遵守相关的方针、法律、法规、技术标准、数据格式将是很负责任的做法。 (详见 3.2.1, 第二段).
(3) 制造要求在什么范围之内 (尤其是质量控制) 没有进一步定义, 这些应该和质量管理要求的定义相协调。 ( see Section 3.2). 详细资料详见GL Wind关于个例的解释。.
译文附英文原文出处
3.1.1 常规
(1) 制造商应该使制造过程尽可能简单的实现，同时应使厂房便捷，制造工序严谨，创造有利于员工的环境。这些应该通过质量管理系统的证书来证明(详见3.2). 如果需要 (见 3.4.2.1, 第一段和 3.4.4.1第一段), GL Wind 将发行关于制造商要求的著作，提供满足要求的条件。
(2) 制造商如果能够遵守相关的方针、法律、法规、技术标准、数据格式将是很负责任的做法。 (详见 3.2.1, 第二段).
(3) 制造要求在什么范围之内 (尤其是质量控制) 没有进一步定义, 这些应该和质量管理要求的定义相协调。 ( see Section 3.2). 详细资料详见GL Wind关于个例的解释。.
