can与can连接的设计和安装使用[外文翻译].doc

CAN与CAN连接的设计和安装使用[外文翻译]

译文附英文原文出处

摘要
分布式实时控制系统的远程子系统需要一个密切的通讯环节。支持这样的应用的控制器区域网络（CAN）已经发展成熟。局域网用于分布式实时控制系统的一个高速、可靠、廉价的串行总线，令人满意地实现了工业控制网络[1]，但一个单独的CAN在最大长度上有限度。一个解决的方法是把分离的区域网络进行性能的连接，在通讯协定结构里用逻辑联系来连接LLC或MAC电平的局域网[2]。跟很多串行通讯协议局域网信息目标和来源地址之间没包含信息关联，这种特征使它们段之间不能进行传统地址建立桥接器来连接。这个研究的目的是设计和实现在局域网通讯协定基础上用连接器来连接CAN段。