供应链中的零售商和配送中心选择[外文翻译].doc

附件C：译文


供应链中的零售商和配送中心选择

1．摘要
当产品卖给在不同地区的销售商时，卖方必须考虑送货的先后次序和从哪里送出。为了解决这个问题，一个最新的最优化模型将被制造和应用于解决全国范围内的批发零售业的配送问题。把模型与实际的情况比较我们可以发现，实际上我们选择了价格较高的配送模式，这样是为了减少运输费用，这也是卖方考虑的一个重要因素。其他的模型可以减少运输时间和选择运送方式。

2．简介
本文研究使用最优化模型解决销售商选择问题、产品配送等问题。比如，国家粮食配送必须考虑配送中心的选择、运输成本、销售商的地点等问题，这个问题的解决方案可以借鉴模型，同时比较模型与实际的物流记录的差距，我们改进这种方法，缩短计算时间并且减少了决策程序。本文的目的在于如何处理复杂的问题，并且能够决定配送中心的选择、配送方案、物流路线等问题。
这种决策是典型的供应链中的一个环节，在这个环节中必须考虑零售商的地点、零售商的购买批量以及每个供应商购买的产品的量。在这个问题里，购货成本和运输成本是主要考虑的因素。一般说来，其他的因素包括产品可靠性、质量、零售商的响应速度和信用也是很重要的，但是在研究这个问题的时候我们把这些因素设定为常量，我们还假定没有最小订货批量、没有折扣、库存成本为0。另外，价格是确定不变的、可知的。唯一的变量是运输成本。运输的成本只与重量有关而与体积无关，但是我们加入体积这个约束条件。