加工异形活塞销孔控制方法的研究[外文翻译].doc

附件C：译文

加工异形活塞销孔控制方法的研究

吴毅杰，冷洪斌，赵章荣，陈军华
(现代制造工程研究所，浙江大学，杭州310027，中国)
(宁波理工学院，浙江大学，宁波315010 ，中国)
电子邮箱： wyj1116@zju.edu.cn
收到2006年2月20日 ;修订接受2006年10月21日

摘要：加工异形活塞销孔的控制方法是系统研究。一种新方法由嵌入式超磁致伸缩材料（GMM）提交到工具栏中的适当位置。该模型的建立是用来描绘控制电流的线圈和变形工具棒之间的关系。一系列的测试变形的超磁致伸缩工具栏进行了验证，结果是可行的原则。该稀土超磁致伸缩的磁致伸缩系数的测量方法进行了分析。对偏置场和预应力的测量设备进行设计。通过一系列试验进行了测试磁致伸缩系数。实验结果提供了准确的嵌入式超磁致伸缩材料的特征参数设计应用装置。宪法对热变形补偿控制系统的位移检测和温度检测的也作了介绍。发达国家镗非异形活塞销孔的机床具有光阶精度。这种控制方法可用于其他领域的加工精度或复杂的部分。

关键词：超磁致伸缩材料（ GMM），活塞，异形销孔，控制方法
10.1631/jzus.2006.A2073；文献标识码： A；中图分类号： O343.2

1导言
随着发动机功率和转速的发展，活塞销孔的负荷越来越繁重。通过分析普通圆柱销孔的负荷，发动机工作正常时每一部分销孔的负荷是不对称的。这种不对称压力内侧是最严重的而外侧是最少的。因此，为改善发动机性能，人们通过改变几何形状和改善应力分布来减少内侧针孔的应力集中，从而延长发动机寿命。这种非柱状销孔被称为“ 异形销孔” （ Suhara等，1996年；吴，吴， 1994年）。有许多方法加工异形活塞销孔，如杠杆工具棒加工，偏心刀杆加工，偏心轴加工和仿形加工或镗加工（翁和翁，1998年;胡等人，1999年;陆，1999年；徐等人，1999年）。所有这些方法需要使用机械部分和特征，所以有许多缺点，如结构复杂，制造精度高，易于磨损和过程中保证精度的困难。因此，根据目前异形活塞销孔的情况，一种基于一种新型的功能材料的超磁致伸缩材料（ GMM的）的新控制手段提出了。加工异形销孔的控制原则和执行被主要研究。