洁净运输系统[外文翻译].doc

洁净运输系统

1这项发明的背景
1.1这项发明的场地
这项发明所涉及到的是洁净室的物流系统，特别适合于那些洁净空气从顶棚吹向地板的洁净室（单向流洁净室）的物流系统。这个物流系统包括了铺在洁净室的导轨，和导轨上的一辆承载小车。小车有一个主体沿着这个导轨运动，一个承载的甲板安装在这个主体上，并且有连接件将这个主体和承载甲板连接在一起
1.2相关工艺的描述
如图29所示，一个普通的洁净室物流系统包括一个中空的导轨31，导轨的上部有开口，同时小车的主体32安装在中空导轨的内部。这样的结构设计室为了防止导轨31和安装在主体上的轮子33所产生的灰尘扩散到洁净室的内部。这些产生的灰尘通过管道34或类似的装置被吸入空气过滤器
载重甲板35安装在主体32的上面，通过连接件36安装在那里。一对挡板37安装在上部开口的导轨31上，只留下连接件36行走的空间。这个小车通过一台直流电动机驱动，包括安装在导轨31底部的初级线圈38，和一个安装在小车底部的中等导体。
在单向流洁净室里要求室内移动的物体对空气的扰动最小化。因为扰动的空气会造成灰尘在洁净室内的漂浮还有推迟灰尘从栅格地板的排除
然而，在上面提到的结构当中，导轨必然会阻断空气流。如果导轨能做成流线形就会做到对空气的阻扰达到最小化。然而，由于导轨故有目的，强度和尺寸精度等是最重要的考虑因素，所以上面的方案只有放弃。同时由于制造和安装方面的原因，提供这种流线形的导轨式非常困难的。