连杆的二元合成和计算机辅助合成[外文翻译].doc

附件C：译文

连杆的二元合成和计算机辅助合成

1.1．摘要
这一章讲的是二元合成的有效方法，以使读者对基于其之上的的大多数计算机辅助合成软件的理论进行较好的理解，由于在二元合成中计算机的大量应用和对一个给定问题的可能方案的多样性，人工多元合成是复杂的。因而此书中不与讨论。然而方案的多样性使得二元合成软件的使用者懂得结果的含义是非重要的，有这些合成所提供的方案的多样性远不是最佳的 ，因而工程师们在处理时必须变换若干参数以便获得满意的方案。为了帮助这些研究中的读者，本文讨论的是这些方案多样性的起源和含义。
1.2．二元合成与图象合成的比较
第四章４.４，４.５图是几何图例，通过他工程师可以合成四杆机构，以使机构可以通过预定的轨迹，在这些远动合成的描述和与这些描述的讨论中，指出了两个重要的现象。第1． 可以给某些转动性轴选择一个任意变化的位置，而且为转动性轴选择的位置回影响其他转动性轴的相应位置连接的相应远动， 转换角度的相应变化和选择远动的其他工作特征，通过图４-１９， 图４-１９和他所在、相关的讨论中给出了这个现象。在图４-１９和４-１８的讨论中，转动性轴的位置是任意选定的，在图４-１９中， 基轴的位置也是任意选定的，通常能被任意选定的转动性轴的位置不是被机械设计所严格限定的。而且，通常这些转动性轴的位置仅仅有必要限定在某一预定的区域，因此在合成过程中，为了探求最优的机械设计方案，有必要寻求若干可能的位置。通过几何方法这样的探求方案可能变得比较复及图４-１７和图４-１８显示，为了在连接中个杆转动性轴选定的位置　　仅仅影响连接到同一连接的基轴的相应合成位置，被选定的连接转动性轴的情况也是这样。在图４-１９中为每一个基轴选定的位置仅仅影响连接到同一连接的连接性轴的相应合成位置，被选定的基轴的情况也是如此，在随之对