具有双离合器传输系统的控制方法[外文翻译].doc

¸½¼þC£ºÒëÎÄ

¾ßÓÐË«ÀëºÏÆ÷´«ÊäϵͳµÄ¿ØÖÆ·½·¨

1×ÛÊö
¾ßÓÐË«ÀëºÏÆ÷±äËÙÏäµÄÆû³µµÄ¿ØÖÆ·½·¨£¬¾ÍÊǵÚÒ»ÀëºÏÆ÷½«Å¤¾Ø´«µÝµ½µÚÒ»¸ö´Ó¶¯³ÝÂÖ£¬µÚ¶þÀëºÏÆ÷´«µÝŤ¾Ø¸øµÚ¶þ´Ó¶¯³ÝÂÖ¡£ÔÚ¿ØÖÆ´«ÊäËùÉæ¼°µÄ²½ÖèÖУ¬°üÀ¨È·¶¨Ò»¸öÔ¤¶¨µÄ»ùÓÚ¸ÐÖª³µÁ¾ÔغɵĵÚÒ»ÀëºÏÆ÷»¬¶¯¼ÛÖµ¡£Æô¶¯Æû³µÊ¹µÚÒ»µÚ¶þÀëºÏÆ÷ÄöºÏ£¬ÔÚÆû³µ·¢¶¯Ê±È·¶¨³µÁ¾¹ßÐÔÖµµÄ˲ʱֵ×ܺͣ¬½Ó×ÅʹµÚÒ»»òµÚ¶þÀëºÏÆ÷ÍÑÀ룬Ԥ²âµÚÒ»ÀëºÏÆ÷»¬¶¯¼ÛÖµµÄÄ¿µÄ¾Í´ïµ½ÁË¡£
2ÃèÊö
2£®1±¾·¢Ã÷ÊʺÏÓÚÒ»°ã»ú¶¯³µÁ¾¡£¸ü¾ßÌåµÄ˵£¬´Ë·¢Ã÷ÊôÓÚ¿ØÖÆ´«ÊäµÄÒ»ÖÖ·½·¨¡£µ«²»ÏÞÓÚÌض¨µÄÌåÏÖºÍ/»òʹÓÃÏÔʾºÍÃèÊöΪĿµÄµÄ²åͼ, ±¾·¢Ã÷Éæ¼°ÓÃÒ»¸öË«ÀëºÏÆ÷À´¿ØÖÆ´«ÊäϵͳµÄ³µÁ¾Æ𶯡£
2.2Ä¿Ç°ÓÐÁ½ÖÖµäÐ͵Ķ¯Á¦´«ÊäÓ¦ÓÃÔÚ´«Í³Æû³µÉÏ¡£µÚÒ»£¬Ò²ÊÇ×îÀϵģ¬¶¯Á¦×@@ɵÄÀàÐÍÊÇÊÖ¶¯²Ù×÷¶¯Á¦×@@É¡£ÕâЩ¶¯Á¦×@@ɵÄÌصãÊÇÓµÓÐÒ»¸ö°üÀ¨ÀëºÏÆ÷̤°åµ½µ½É²³µÌ¤°åºÍÒ»¸ö×ö»»µ²¸Ë£¨Í¨³£°²×°ÔÚ³µÁ¾µÄÖÐÐÄ£¬ÒDZíÅ̵ĺóÃ棩µÄÊÖ¶¯±äËÙÏä¡£²Ù×ÝÊÖ¶¯±äËÙÏ䣬¼ÝʻԱ±ØÐëЭµ÷ÀëºÏÆ÷ºÍ¼ÓËṲ̀°åÀ´¿ØÖƱäËÙ¸ËÒÔ±ãÑ¡ÔñºÏÊʵĵµÎ»¡£ÕýÈ·²Ù×÷ÊÖ¶¯±äËÙÏä¾ÍÊÇÖÚËùÖÜÖªµÄ¾«Í¨£¬Ôڴ˾Ͳ»ÔÚÏêϸÃèÊö¡£
2.3Ò»¸öÓµÓÐ×Ô¶¯±äËÙµÄÆû³µ¾Í²»ÐèÒªÀëºÏÆ÷̤°åÁË¡£±ê×¼HÅäÖõıäËٸ˱»ÄÜÇ°ºóÀ´»ØÒƶ¯µÄ±äËÙ¸ËËùÌæ´ú¡£¼ÝʻԱ½öÐèÑ¡ÔñÆäÖеÄP¡¢R¡¢N¡¢D¡¢2»ò1·Ö±ð¶ÔÓ¦ÓÚ²´³µµµ£¬µ¹µµ£¬¿Õµ²£¬Çý¶¯µµ£¬2ËÙµµ»òÕß1ËÙµµ¡£µ±³µÁ¾ÔËÐÐʱ½«±äËÙÊÖ±úÖÃÓÚºÏÊʵÄλÖÃÒ²ÊÇÒ»ÃÅÒÕÊõ¡£ÌرðÊÇÔÚÇý¶¯Ä£Ê½Ê±×Ô¶¯Ñ¡Ôñ¿ÉÓõÄÇ°½øµ²¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬ÀϵÄϵͳͨ³£°üÀ¨µÚÒ»£¬µÚ¶þºÍµÚÈýµµ£¬¶øеÄϵͳ³ýÁË°üÀ¨Ò»µ½Èýµµ£¬»¹ÓеÚËĵµÉõÖÁÊdz¬ËÙµµµÚÎåµµ»òµÚÁùµµ¡£³¬ËÙµµÔÚ¸ßËÙʱÄÜÌṩ¸ü¸ßµÄȼÓ;­¼ÃÐÔ¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬ÔçÆڵıäËÙÆ÷´«Ê伸ºõ¶¼ÊÇÊÖ¶¯±äËÙÆ÷¡£
2.4Ëæ×Å×Ô¶¯±äËÙÆ÷µÄÎȲ½·¢Õ¹£¬Ô½À´Ô½¶àµÄ¼ÝʻԱ¸üÇãÏòÓÚ×Ô¶¯±äËÙÆ÷µÄ²Ù×÷¼ò±ã¡£È»¶ø£¬ÔÚ70Äê´úÖÐÆÚ£¬Ëæ×ŶÔÄ¿Ç°ºÍδÀ´¶Ôʯ»¯È¼Á϶ÌȱµÄÈÕÒæ¹Ø×¢£¬×îÖÕµ¼ÖÂCAFÉ(ƽ¾ùȼÓ;­¼ÃÐÔ)µÄ¹æ¶¨ÔÚ¼¸¸ö¹ú¼Ò±»¹ã·ºÊµÊ©¡£ÕâЩ¹æ¶¨ËùÖ¸¶¨µÄȼÓ;­¼ÃÐÔÌá¸ßÁËÆû³µµÄȼÓ;­¼ÃÐÔ£¬ÎªÁË´ïµ½Õþ¸®µÄ·¨¹æ¡£Õþ¸®µÄÕâЩ¹æÕÂÖƶȴÙʹÄÇЩ±È×Ô¶¯±äËÙÆ÷¸üЧÂʵÄÊÖ¶¯±äËÙÆ÷µÄÖ𽥻ع顣
2.5ÔÚËæºóµÄ¼¸Ä꣬Ðí¶à»úе²Ù×÷¹¤¾ßϵͳ±»È¡´ú,»òÕßÖÁÉÙÓɼÆËã»ú¿ØÖƵĵç×Ó