特殊用途的塔式起重机仿真建模[外文翻译].doc

附件C：译文

2002冬季程序模拟会议

特殊用途的塔式起重机仿真建模

摘要
从历史上看，模拟工具，只在学术界被使用和理解。特殊用途的仿真技术将电脑模拟系统引入工业，这导致减少模型的开发时间和用户友好的环境减少。本文介绍了特殊用途的仿真模板，塔式起重机是由PCL的建设者公司执行的操作。现场塔式起重机的资源是基于优先顺序的工作任务，需要在一个固定的时间内完成。传统的特殊用途仿真建模技术使用“关系的逻辑联系”来代表在模拟系统中的逻辑。作为工作任务的塔式起重机资源的数量增加，复杂性的模型采用传统的模拟技术变得无法管理，导致其只被为数有限的业内人士所接受。塔式起重机模板使用“优先等级逻辑”，以取代“关系的逻辑联系。”在电气和计算机工程技术研究设施，正在兴建的埃德蒙顿塔式起重机作业的评价，是用来说明使用 “优先等级逻辑”建模塔起重机操作方法的优点。仿真模型，分析了电气和计算机工程技术研究设施，塔式起重机的生产周期产生的总时间，利用起重机，升降机活动，钩时分析。

1 绪言
本文介绍了一种开发利用simphony的特殊用途模拟工具来模拟塔式起重机操作。特殊用途模拟的定义是“一个基于计算机的兴建，以使在给定的域环境中知识渊博的学员，但不一定在模拟，而是建模在该域在一个项目一个项目中，象征性地表示，在特定环境中的航行计划，型号规格和报告创作完成的格式本机到域本身。通过使用特殊用途的模拟工具来创建一个特定行业的建模环境，计算机仿真为工业界实习人员提供很多优势，包括更广泛的被接受以及一些实际设置上的应用。”传统的模拟模型使用“关系的逻辑联系”，以推动建筑领域的具体过程中的相互作用。利用“关系的逻辑联系”，以代表塔式起重机在高度复杂的过程模拟模型相互作用的结果，这对终端用户来说是很难理解的。要解决这个问题的塔式起重机特殊仿真模板统一电力公司用“优先等级的逻辑”控制模式的互动过程。塔式起重机过程中的相互作用包括各种活动，必须由指定的塔式起重机资源完成设置，给定一个特定的时间框架和紧迫性，“优先等级的逻辑”控制模式意味着每一个生命活动的调控手段都有预定到达时间以及给予其他现有的系统活动一些优先设置。在加拿大阿尔伯塔大学，与PCL的构造器的结合中，用一起个案研究来说明如何使用特殊用途的塔式起重机仿真模板用来模拟电气和计算机工程研究设施。PCL是拥有和操作塔式起重机的现场项目经理。使用电气和计算机工程技术研究设施项目，两个模型的开发利用了simphany的普遍和特殊用途的塔式起重机仿真模板，它代表了“关系逻辑的联系”和“优先等级逻辑”的分别利用。使用