大扭矩液压电力扳手的设计特点[外文翻译].doc
约7页DOC格式手机打开展开
大扭矩液压电力扳手的设计特点[外文翻译],附件c:译文大扭矩液压电力扳手的设计特点a.m.ganiev.a.ya.raikhel and v.d.gadzhievudc621.883.26:621.757 在那些重型,特别是油田机械领域,螺纹关节的具体重量是很高的。例如,在组装圣诞树时,防爆裂和其他防止螺纹接头损伤的设备的重量总和会高达50-60%,而与他们相...
内容介绍
此文档由会员 weiyong 发布
¸½¼þC£ºÒëÎÄ
´óŤ¾ØҺѹµçÁ¦°âÊÖµÄÉè¼ÆÌصã
A.M.Ganiev.A.Ya.Raikhel and V.D.Gadzhiev UDC 621.883.26:621.757
ÔÚÄÇЩÖØÐÍ£¬ÌرðÊÇÓÍÌï»úеÁìÓò£¬ÂÝÎƹؽڵľßÌåÖØÁ¿ÊǺܸߵġ£ÀýÈ磬ÔÚ×é×°Ê¥µ®Ê÷ʱ£¬·À±¬ÁѺÍÆäËû·ÀÖ¹ÂÝÎƽÓÍ·ËðÉ˵ÄÉ豸µÄÖØÁ¿×ܺͻá¸ß´ï50-60%£¬¶øÓëËûÃÇÏà¹ØµÄÀͶ¯Á¦³É±¾»áÕ¼×ܵÄ×°Åä³É±¾µÄ70%¡£ÕýÊÇ»ùÓÚÕâÑùµÄÊÂʵ£¬É豸ÔÚÁ¬½ÓÖ±¾¶´óÓÚ»òµÈÓÚ48mmµÄÂÝ˨ʱ£¬ËùÐèÒªÓõÄŤ¾ØÊÇ3000-10000N•m¡£
¶ÔÓÚÄÇЩ·Ç³£¸´ÔÓµÄ×é×°µÄÓÍÌïÉ豸£¬ÂÝÎƽÓÍ·µÄרÓù¤¾ßÒѾ±»¿ª·¢³öÀ´ÁË¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚ¸÷ÖÖÌõ¼þµÄ¸´ÔÓÐÔÒÔ¼°²úÆ·ÖÊÁ¿ÉϵÄȱÏÝ£¬ÉÏÊöÌõ¼þˮƽµÄÂÝÎƽÓÍ·ÓÃÊÖ¹¤×é×°µÄÇé¿ö¸ß´ï85-90%¡£ÊÖ¹¤×é×°µÄÂÝÎƽÓÍ·²»½öÉú²úЧÂʵÍÏ£¬¶øÇÒ×÷Ϊһ¸ö¹æÔò£¬²»ÄÜÌṩËù±ØÐèµÄÖÊÁ¿ÒªÇó£¬ÕâÑù¾Í¶Ô¹¤×÷ÔËÐÐÔö¼ÓÁËÒ»¸ö°²È«Òþ»¼¡£Òò´Ë£¬ÂÝÎƽÓÍ·×é×°»úе»¯ÊÇÒ»¸ö°´ÖØ»úеÖÆÔì¹Ûµã¿´¶¼Ó¦¸ÃÏÔÖø½µµÍÈ˹¤³É±¾£¬Ìá¸ß×°ÅäÖÊÁ¿£¬Ôö¼Ó×éÖ¯µÄÕûÌåˮƽ£¬°üÀ¨ÀͶ¯°²È«¹ËÂǵĿÎÌâ¡£
ÀûÓðâÊÖ¿ÉÒÔ´ïµ½ÂÝÎƽÓÍ·×é×°»úе»¯µÄ½á¹û£¬´Ó¶øʹЧÂʵÄÌáÉý´ïµ½Á½µ½Èý±¶¡£Í¨¹ýÒ»´Î¹úÄÚÍâÖ®¼ä²»Í¬·þÎñÐÔÖÊ£¬²»Í¬ÀàÐ͵İâÊÖ·ÖÎö½á¹û±È½Ï£¬ÏÔʾÔÚ½ôËõ´óÐÍÂÝÎƽÓÍ·×îÓÐЧµÄ·½·¨ÊÇҺѹ°âÊÖ¡£
Һѹ°âÊÖµÄÓŵã°üÀ¨Å¤Á¦µÄ¾«È·¿ØÖÆ£¬¼òµ¥µÄŤ¾ØÉè¼ÆºÍʹÓõݲȫ¶øÄÜ´ïµ½±ÈÖؽϵ͵ĵ¥Î»¹¦ÂÊ¡£Á¦Á¿Ç¿´óµÄҺѹ°âÊÖ£¬µ¥Î»¹«½ïÖØÁ¿ÄܲúÉú±Èµç¶¯»òÕßÆø¶¯°âÊÖ¸ß8-10±¶µÄÁ¦¾Ø¡£ÔÚÕâ¸ö·½Ãæ×îÓÅÐãµÄÊÇÃÀ¹úµÄHaitrok¹«Ë¾£¬Æä¾ßÌåµÄŤ¾ØΪMsp=770-1114N•m/kg¡£ÕâЩÁ¦Á¿ÊÇͨ¹ý¾ø¶ÔÖµ×î¸ßµÄŤ¾ØËù²úÉúµÄ£¬Ò»Ö±´ïµ½111000N•m£¨µ±ÂÝÎÆÖ±¾¶Îª150mm£©¡£
ÕâÑù¸ßµÈ¼¶µÄŤ¾ØµÃÒÔ·¢Õ¹µÃÒæÓÚÄܹ»°ÑѹÁ¦Ò»Ö±Éýµ½100MPaµÄÇ¿´óҺѹϵͳµÄ×÷Óã¬ÒÔ¼°¸ßѹ½º¹ÜºÍ½ðÊô±àÖ¯ÎïµÄʹÓá£
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Èç´ËÇ¿´óµÄҺѹ°âÊֵķ¢Õ¹ÐèÒª×îÏÖ´ú»¯µÄÉú²ú¼¼ÊõÀ´Éú²ú±¡±Ú¸ßÇ¿¶ÈÖý¼þ»òÕßÓÃÓÚ²¿¼þÒÔ¼°ÓÃÌØÊâ¸Ö²Ä´òÔìµÄ×°ÔزÙ×÷×@@ɺͲ¿·ÖµÄ¶Í¼þ¡£
»ùÓÚ²»Í¬µÄÓ¦ÓÃÌõ¼þºÍÉú²úÒªÇó£¬Ê¯ÓÍ»úе½¨ÖþµÄÈ«ÁªÃË¿ÆÑкÍÉè¼ÆµÄ¼¼ÊõѧԺ¿ª·¢³öÁËһϵÁÐÔÚÁ¦Á¿£¨Ö±¾¶£¬ÒºÑ¹Çý¶¯¸×£©£¬¶¯Á¦Éè¼ÆÒÔ¼°ÖØÁ¿Éϲ»Í¬µÄ
´óŤ¾ØҺѹµçÁ¦°âÊÖµÄÉè¼ÆÌصã
A.M.Ganiev.A.Ya.Raikhel and V.D.Gadzhiev UDC 621.883.26:621.757
ÔÚÄÇЩÖØÐÍ£¬ÌرðÊÇÓÍÌï»úеÁìÓò£¬ÂÝÎƹؽڵľßÌåÖØÁ¿ÊǺܸߵġ£ÀýÈ磬ÔÚ×é×°Ê¥µ®Ê÷ʱ£¬·À±¬ÁѺÍÆäËû·ÀÖ¹ÂÝÎƽÓÍ·ËðÉ˵ÄÉ豸µÄÖØÁ¿×ܺͻá¸ß´ï50-60%£¬¶øÓëËûÃÇÏà¹ØµÄÀͶ¯Á¦³É±¾»áÕ¼×ܵÄ×°Åä³É±¾µÄ70%¡£ÕýÊÇ»ùÓÚÕâÑùµÄÊÂʵ£¬É豸ÔÚÁ¬½ÓÖ±¾¶´óÓÚ»òµÈÓÚ48mmµÄÂÝ˨ʱ£¬ËùÐèÒªÓõÄŤ¾ØÊÇ3000-10000N•m¡£
¶ÔÓÚÄÇЩ·Ç³£¸´ÔÓµÄ×é×°µÄÓÍÌïÉ豸£¬ÂÝÎƽÓÍ·µÄרÓù¤¾ßÒѾ±»¿ª·¢³öÀ´ÁË¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚ¸÷ÖÖÌõ¼þµÄ¸´ÔÓÐÔÒÔ¼°²úÆ·ÖÊÁ¿ÉϵÄȱÏÝ£¬ÉÏÊöÌõ¼þˮƽµÄÂÝÎƽÓÍ·ÓÃÊÖ¹¤×é×°µÄÇé¿ö¸ß´ï85-90%¡£ÊÖ¹¤×é×°µÄÂÝÎƽÓÍ·²»½öÉú²úЧÂʵÍÏ£¬¶øÇÒ×÷Ϊһ¸ö¹æÔò£¬²»ÄÜÌṩËù±ØÐèµÄÖÊÁ¿ÒªÇó£¬ÕâÑù¾Í¶Ô¹¤×÷ÔËÐÐÔö¼ÓÁËÒ»¸ö°²È«Òþ»¼¡£Òò´Ë£¬ÂÝÎƽÓÍ·×é×°»úе»¯ÊÇÒ»¸ö°´ÖØ»úеÖÆÔì¹Ûµã¿´¶¼Ó¦¸ÃÏÔÖø½µµÍÈ˹¤³É±¾£¬Ìá¸ß×°ÅäÖÊÁ¿£¬Ôö¼Ó×éÖ¯µÄÕûÌåˮƽ£¬°üÀ¨ÀͶ¯°²È«¹ËÂǵĿÎÌâ¡£
ÀûÓðâÊÖ¿ÉÒÔ´ïµ½ÂÝÎƽÓÍ·×é×°»úе»¯µÄ½á¹û£¬´Ó¶øʹЧÂʵÄÌáÉý´ïµ½Á½µ½Èý±¶¡£Í¨¹ýÒ»´Î¹úÄÚÍâÖ®¼ä²»Í¬·þÎñÐÔÖÊ£¬²»Í¬ÀàÐ͵İâÊÖ·ÖÎö½á¹û±È½Ï£¬ÏÔʾÔÚ½ôËõ´óÐÍÂÝÎƽÓÍ·×îÓÐЧµÄ·½·¨ÊÇҺѹ°âÊÖ¡£
Һѹ°âÊÖµÄÓŵã°üÀ¨Å¤Á¦µÄ¾«È·¿ØÖÆ£¬¼òµ¥µÄŤ¾ØÉè¼ÆºÍʹÓõݲȫ¶øÄÜ´ïµ½±ÈÖؽϵ͵ĵ¥Î»¹¦ÂÊ¡£Á¦Á¿Ç¿´óµÄҺѹ°âÊÖ£¬µ¥Î»¹«½ïÖØÁ¿ÄܲúÉú±Èµç¶¯»òÕßÆø¶¯°âÊÖ¸ß8-10±¶µÄÁ¦¾Ø¡£ÔÚÕâ¸ö·½Ãæ×îÓÅÐãµÄÊÇÃÀ¹úµÄHaitrok¹«Ë¾£¬Æä¾ßÌåµÄŤ¾ØΪMsp=770-1114N•m/kg¡£ÕâЩÁ¦Á¿ÊÇͨ¹ý¾ø¶ÔÖµ×î¸ßµÄŤ¾ØËù²úÉúµÄ£¬Ò»Ö±´ïµ½111000N•m£¨µ±ÂÝÎÆÖ±¾¶Îª150mm£©¡£
ÕâÑù¸ßµÈ¼¶µÄŤ¾ØµÃÒÔ·¢Õ¹µÃÒæÓÚÄܹ»°ÑѹÁ¦Ò»Ö±Éýµ½100MPaµÄÇ¿´óҺѹϵͳµÄ×÷Óã¬ÒÔ¼°¸ßѹ½º¹ÜºÍ½ðÊô±àÖ¯ÎïµÄʹÓá£
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Èç´ËÇ¿´óµÄҺѹ°âÊֵķ¢Õ¹ÐèÒª×îÏÖ´ú»¯µÄÉú²ú¼¼ÊõÀ´Éú²ú±¡±Ú¸ßÇ¿¶ÈÖý¼þ»òÕßÓÃÓÚ²¿¼þÒÔ¼°ÓÃÌØÊâ¸Ö²Ä´òÔìµÄ×°ÔزÙ×÷×@@ɺͲ¿·ÖµÄ¶Í¼þ¡£
»ùÓÚ²»Í¬µÄÓ¦ÓÃÌõ¼þºÍÉú²úÒªÇó£¬Ê¯ÓÍ»úе½¨ÖþµÄÈ«ÁªÃË¿ÆÑкÍÉè¼ÆµÄ¼¼ÊõѧԺ¿ª·¢³öÁËһϵÁÐÔÚÁ¦Á¿£¨Ö±¾¶£¬ÒºÑ¹Çý¶¯¸×£©£¬¶¯Á¦Éè¼ÆÒÔ¼°ÖØÁ¿Éϲ»Í¬µÄ