地铁维护作业中的安全风险分析[外文翻译].doc

地铁维护作业中的安全风险分析
付荣① 李启明②
（东南大学 建筑与房地产学院 中国 南京）

摘要—众所周知，地铁在城市交通中扮演着重要角色。为了使地铁在运营中达到更好的可靠性和安全性，地铁的维护就显得十分必要。本研究的主要目的是分析地铁维护作业中安全风险的影响要素并且识别鉴定在地铁维护过程中的安全隐患。现有的研究大量集中在工业维护、航空维护以及化学处理过程维护等领域。虽然也有一些对地铁维护中的管理信息系统进行了分析，然而，很少有人关注地铁维护作业中的安全风险以及与维护相关事故的发生原因。认识到在地铁维护作业中的安全隐患、事故原因及安全要素，可以为改善地铁维护作业工人安全水平提供可能，就像其他行业寻找出各种方法来提高其工人的安全水平那样。本论文本着分析地铁维护作业中的安全隐患、事故原因级安全要素的目的。首先将会列出有关地铁维护安全的详细的文献回顾，反映出在目前在该领域主要的的研究发现。接着本文将介绍在地铁维护作业中可能存在的安全隐患。然后将在对相关领域进行进一步研究的基础上尝试给出影响地铁维护作业的安全要素。最后，得出的这些地铁维护作业中安全要素和安全隐患的相关性和合理性将会通过大型问卷进行检查验证。本论文是对地铁维护作业中安全风险的初步研究，可以作为地铁维护作业中的安全风险预测的起点和基础。
关键字—安全风险；地铁维护作业；安全要素；事故原因
1 介绍
地铁维护作业包含各种安全要素，在此过程中可能导致与维护相关的各种伤害和致命事件。我们都知道，没有地铁可以实现24小时连续运作，并且几乎所有的常规维修工作都是在夜间进行。随着地铁运营时间不断延长，地铁维修工作的时间压力越来越大。而且，地铁维护作业现场的环境以及工作空间都往往不太令人满意，此外，在地铁维护作业过程中，维修工人和地铁维护工程车经常一起处于轨道上。综上可知，地铁维护是一项极端困难和危险的工作。据纽约城市交通数据统计所示，自1946年以来，有至少238名地铁维护工人在其工作岗位上丧命。根据这些数据，可见地铁维护作业的安全性还远远不能令人满意。尽管政府已经采取了许多新的措施并对地铁维护工人进行了相关培训，但事实证明这些努力和付出并没有完全发挥