genmail的文档铺

一种基于神经网络的冷轧成形控制系统[外文翻译]

C：译文一种基于神经网络的冷轧成形控制系统摘要：在钢的冷轧中，板形对产品质量至关重要。在现代轧钢厂中，有许多不同的方法来控制板形，包括调整侧边凹陷处，偏转工作轧辊和改变中间辊转速。然而这些控制方法不是独立的，因此应用时要注意。这篇论文介绍了板形控制的一种新方法。它包括两个阶段：第一..
一种基于距离、相对速度、车速等信息的智能巡航控制系统（译文附英文原文或原文出..

本译文来自IEEE/IE1994年10月24—26期智能汽车论文专集一种基于距离、相对速度、车速等信息的智能巡航控制系统阿尔弗雷德西门子汽车汽车电子系统部，AT2TGl分部德国雷根堡市100943号，93009邮箱，电话： (+49)941-790-3004 ，传真：(+49)941-790-44421、摘要智能巡航控制系统是在传统的巡航控制系统和自动变速器的ECU..
一个新型液压伺服缸的机械特性[外文翻译]

附件C：译文译文1一个新型液压伺服缸的机械特性 1 介绍传统的液压伺服系统需要高精度的伺服阀、感应器和控制器来构成反馈回路。这就导致其投入成本很高，限制了其运用范围。另外一种类型的伺服系统，主要是实现远程的换向控制，叫做 BACKCAP。(Dunham，1992) 从外表上看，它的液压阀象一个盖套，..
一个多模式表示法描述的有效容错控制和多点不明输入观测系统的设计[外文翻译]

附件C：译文一个多模式表示法描述的有效容错控制和多点不明输入观测系统的设计Micka¨el Rodrigues, Didier Theilliol and Dominique Sauter摘要在本文中，为了防止适应控制器的合成恶化系统，一个有效容错控制（FTC）的策略被发展才成多线性模型表示的系统。首先，为提供制动器判断故障合成多点不明输入观测。在一个安..
一个务实的试验数据管理系统[外文翻译]

附件C：译文一个务实的试验数据管理系统一、摘要本文介绍了一种数据管理系统，这已经从一个简单的原型（基于对象的管理原则），以支持功能是必要的一局测试。译文原文出处：国际测试会议1991年二、引言和要求2.1用户需求软件ATE与CAE有许多相似之处。此外，测试的制备及诊断系统，在共同与CAE技术工具，有要求的图书馆..
一个GSM为基础的远程无线自动监测系统[外文翻译]

附件C：译文一个GSM为基础的远程无线自动监测系统 Joe-Air Jianga, Chwan-Lu Tsengb, Fu-Ming Lua, En-Cheng Yangc,Zong-Siou Wua,Chia-Pang Chena, Shih-Hsiang Lina, Kuang-Chang Linb, Chih-Sheng Liaob (国立台湾大学生物产业机电一体化工程电气工程昆虫学..
液压站中阀安置的进化算法[外文翻译]

附件C：译文 Trichy M. Kethara Pasupathy Ravi Teja SeethamRaju Robert G. Wilhelm液压站中阀安置的进化算法收到日期：2004年3月15日/接受：2004年10月14日/网上公布：2005年5月25日施普林格出版社，伦敦有限公司2005年摘要：液压站和管道路由安装的选择影响着业务成本。选择提供最优路由配置的安装..
液压伺服驱动系统的非线性辨识[外文翻译]

附件C：译文液压伺服驱动系统的非线性辨识Mohieddine Jelali and Helmut Schwarz这篇文章论述了通过观察典型液压伺服驱动器的输入输出测量采样数据的非线性模型的辨识。这些数据是通过一种改进的递归器械变数算法处理的，用来提供设备动态的输入输出关系。从输入输出关系的参数中，可以推导出连续状态空..
液压密封完整性研究[外文翻译]

附件C：译文液压密封完整性研究摘要: 工作描述在本文中所涉及在液压缸的上线检测密封缺陷. 一个明显的影响密封的缺陷是内部泄漏。因此，所采用的办法是使用合适的技术探测内部泄漏. 所采用的技术涉及由于检测声发射（ AE ）内部泄漏.本文评估了AE信号的各种各样的参量,根据他们估计液压缸内部漏出率。实..