retego的文档铺

基于波束形成方法对相干噪声源的声功率测量[外文翻译]

附件C：译文基于波束形成方法对相干噪声源的声功率测量卡尔乙沃什本约翰迪尔建筑与林业公司托尼弗雷泽和杰森邦夫布吕尔和赫尔北美公司版权所有：2004国际汽车工程师协会摘要：远场波束形成是识别噪声源空间分布的一个有力工具。该技术能在测量孔径内产生一个相对声级的图像。该最新版本波束形成软件..
基于波束形成方法的车辆通过噪声声源识别[外文翻译]

附件C：译文基于波束形成方法的车辆通过噪声声源识别Yukihiko Hanzawa, Jun Kitahara, and Hiroko AoyagiHonda R&D Co.,Ltd. Tochigi R&D Center, JAPAN 摘要近年来在全球范围内，降低道路交通噪声的需求与日俱增，因此，作为道路交通噪声的主要噪声源，车辆通过噪声水平的降低越来越必要。车辆通..
一个完全自动化的扩张式消声器三维分析工具[外文翻译]

附件C：译文一个完全自动化的扩张式消声器三维分析工具作者：R SRINIVASAN 和M L MUNJAL地址：印度班加罗尔机械工程系科学研究所邮编：560 012电子邮箱:munjal@mecheng.iisc.ernet.in收稿日期：1997年4月15 日修改日期：1997年8月7 日摘要和子结构原则相联系的矩阵缩聚技术一直用来模拟复杂的商业用汽车消声器..
爱信AW 前轮驱动新的六档自动变速器[外文翻译]

附件C：译文爱信AW 前轮驱动新的六档自动变速器 1. 摘要爱信AW开发了前轮驱动6档自动变速器Tf - 60SN（FWD）。相比于目前的5档自动变速器，这款新的TF - 60SN开发基于最小长度和质量，开启了世界上横前驱六档自动变速器的先河。这已经成熟应用了新开发的行星齿轮机构和液力变矩器。此外，控制系统采用独特的设计，实..
声压法测定噪声源声功率级消声室和半消声室精密法[外文翻译]

附件C：译文 BS EN ISO 3745:2003声学声压法测定噪声源声功率级消声室和半消声室精密法前言国际标准化组织（ISO）是由各国标准化团体（ISO成员团体）组成的世界性的联合会。制定国际标准工作通常由ISO的技术委员会完成。各成员团体如果对某技术委员会确定的项目感兴趣，均有权参加该..
三线法测量惯性误差分析[外文翻译]

附件C：译文三线法测量惯性误差分析摘要准确计算不规则物体的转动惯量是非常困难的，因为考虑的数据非常庞大。一般的方法是用三线摆测量物体在水平盘内的振动周期。本文讨论三线法的误差来源，特别是被测物体的质心未准三线摆水平圆盘的中心产生的误差。这篇文章描述计算误差必要性的来源，讨论不同测量..
在车辆乘坐舒适性范围内对粗糙路面自仿射主要尺寸的小波识别[外文翻译]

附件C：译文在车辆乘坐舒适性范围内对粗糙路面自仿射主要尺寸的小波识别 Sudib K. Mishra 、Samir R. MishraSudib K. Mishra 美国亚利桑那大学土木工程系和工程力学系Samir R. Mishra 印度兰契Mecon有限公司原稿收稿日期2008年6月6日/校正稿接受日期 2008年10月27日/网上公布日期 2008年11月15日施..
发动机缸盖的热力学分析[外文翻译]

附件C：译文发动机缸盖的热力学分析一个大规模，准确的有限元热力学分析发动机部件已经研制成功。本文介绍过程并给出了一个发动机缸盖为例评价。由于其非对称结构，应建立整个气缸盖模型。气缸盖的几何模型需要非常精确的三维分析技术。使用计算机辅助工具进行几..
全身垂直振动大小对座椅上人体吸收功率的影响[外文翻译]

附件C：译文全身垂直振动大小对座椅上人体吸收功率的影响 N.J. MANSFIELD AND M.J. GRIFFIN 人类因数研究单位，噪声和振动研究所南安普敦大学，南安普敦，SO17 1BJ，英国 1998年3月16日接受（Accepted 16 March 1998）在实验室中测得12个男性受..