-
附件C:译文 防止起重机负载摆动的反馈控制指令开关摘要——当起重机在搬运物体工作时,有效载荷经常大振幅度振动。用开环的方法处理这一问题的效果并不理想,闭环方法也被使用,但发动机需要变速工作。本文叙述了在发动机关闭之后持续适时控制单速电机消除实际载荷振动的反馈方法,抑制振动的实验验证方..
-
附件C:译文 译文原文出处:电子期刊 齿轮和轴的介绍 摘 要:在传统机械和现代机械中齿轮和轴的重要地位是不可动摇的。齿轮和轴主要安装在主轴箱来传递力的方向。通过加工制造它们可以分为许多的型号,分别用于许多的场合。所以我们对齿轮和轴的了解和认识必须是多层次多方位的。关键词:齿轮;轴在直齿圆柱齿轮的受力分..
-
附件C:译文 桥式起重机运动装置的自适应控制系统 摘要:文章介绍了基于模糊逻辑的桥式起重机的控制系统。建议使用模糊控制系统的原因是在最小振荡载荷,桥梁的扭曲和负载定位与承担运动轨迹等领域实现了令人满意的成果。 该控制系统能有特定的驱动扭矩,尽量减少了瞬时超载并实现电机角速度平稳..
-
附件C:译文 起重机振荡控制的应用和教学摘要:在灾害现场,仓库,建筑工地和船厂,操纵重物的往往是起重机。但麻烦的是,自然摆动会引起的起重机的安全危害和定位困难。这篇文章论述了已经实施于三个起重机的振荡控制方法,用作教学的目的:一辆10吨的工业桥式起重机,一辆便携式桥式起重机和一辆便携式..
-
附件C:译文 变结构控制方法在热轧卷取机踏步控制系统中的应用 摘要:通常热轧卷取机在卷取开始时,由于带钢头部搭头部位与助卷辊发生了冲撞,因而产生了过大的冲击。基于参考实际工作现场卷取工艺,从而研制了电液踏步控制系统,用来实现助卷辊对台阶的自动回避。针对实验室研究工作建造的热轧卷取机..
-
附件C:译文 PLC程序设计的新方法Gregor Kandare, Giovanni Godena, Stanko Strmčnik摘要:本文描述的是PLC软件开发的一种基本方法。其本质是采用一种被称为程序——图表语言的新型程序建模语言。这种语言与传统方法的区别在于其对控制系统程序方面的处理方式且允许软件处于一个更高的技术规格。此建..
-
附件C:译文目录i. 绪论ii. 行星齿轮系iii. 田宫变速箱iv. 其他行星齿轮v. 参考文献绪论田宫行星齿轮箱是由一个小直流电机驱动的,该电机在3V,1A直流电下以每分钟大约10500转的速度运行。最大速比1:400。输出速度大约为26rpm。齿轮箱内含四个行星齿轮传动副,两个1:4的,两个1:5的,他们之间可以任意搭配。该齿轮箱..
-
附件C:译文面向质量的生产系统设计:汽车工业中的研发机会本文研究了质量和生产系统设计两个交叉领域。通常人们认为设计对质量的影响要远超过生产对质量的影响。但我们认为用于制造产品的生产系统确实影响产品的质量。本文回顾了质量和生产系统设计两个交叉领域的文献,提出了汽车工业中的研发机会。1. 前言质量研究主..
-
译文: 自动离合器起步的模糊控制摘要:至于在自动离合器控制机械传动( AMT技术)开始,就很难设计一个有效的和自适应控制系统。针对它不断改进发动机转速控制系统通过作为总量控制的原则,它的基础上一个新的 模糊控制方案使用油门开放,相对发动机转速之间的偏差,其目标和发动..